espagnol » allemand

once <pl once> [ˈoṇθe] ADJ

1. once:

once
elf

Idiomes/Tournures:

estar a las once fam (ropa)
schlecht sitzen
estar a las once y cuarto fig fam
nicht richtig ticken
tomar las once
[gegen elf] eine Frühstückspause machen

Voir aussi : ocho

I . ocho <pl ocho> [ˈoʧo] ADJ

II . ocho [ˈoʧo] SUBST m

once (m) inicial SPORT, FOOT
Startelf f

ONCE [ˈoṇθe] SUBST f

ONCE abréviation de Organización Nacional de Ciegos Españoles

ONCE
Nationale Blindenorganisation f Spaniens (Lotterie zugunsten der Sehbehinderten Spaniens)

I . ocho <pl ocho> [ˈoʧo] ADJ

II . ocho [ˈoʧo] SUBST m

Expressions couramment utilisées avec once

de once a doce
von elf bis zwölf
estar a las once fam (ropa)
schlecht sitzen
tomar las once
[gegen elf] eine Frühstückspause machen
diez minutos para las once AmLat
zehn (Minuten) vor elf
meterse en camisa de once varas fam
sich übernehmen
hoy es lunes, once de marzo
heute ist Montag, der elfte März
estar a las once y cuarto fig fam
nicht richtig ticken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Es un texto absoluto en el cual no interviene, absolutamente para nada, el azar. es evidente que los tres versos constan de once sílabas.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Luego trabajaban toda la mañana hasta aproximadamente las once, hora en la que podían retirarse a descansar por media hora.
lugarinexistente.blogspot.com
Hace once años que vivimos allá, pero nuestra idea sería vivir un poco acá y otro poco allá.
portal.educ.ar
La opción, sin embargo, quedó entre los últimos puestos de las once candidaturas en juego.
www.comunicarigualdad.com.ar
Actualmente van por la regeneración número once, acabando de finalizar la temporada 7 de esta nueva era.
www.lechodepulgas.com
Con el paro de hoy llegamos a los once días sin clases en tres meses.
alfredoleuco.com.ar
Es el único tipo que tiene once títulos mundiales.
www.surfandrock.fm
Un día mostró una foto: eran muchas más que las dos que - - con suerte - teníal resto de los chicos; ocho, diez, once.
www.enlacecritico.com
El once inicial de los equipos ya no se recita de memoria y los jugadores se van rápido.
loquealfutbollegusta.blogspot.com
Por algo es el número once del mundo, indicó.
www.ole.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "once" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires