Traductions de „saltaron“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

I . saltar [salˈtar] VERBE intr

1. saltar (botar):

saltar

przeskakiwać

saltar a la cuerda

skakać przez skakankę

2. saltar (lanzarse):

saltar

wskakiwać

saltar al agua

wskoczyć do wody

3. saltar (abalanzar):

saltar

wyskakiwać

saltar a la calle

wyskoczyć na ulicę

4. saltar (explotar):

saltar

wysadzić w powietrze

5. saltar bomba:

saltar

wybuchać

6. saltar costura:

saltar

drzeć się

Idiomes/Tournures:

eso salta a la vista

to się rzuca w oczy

II . saltar [salˈtar] VERBE trans

saltar

przeskakiwać

III . saltar [salˈtar] VERBE pron saltarse

1. saltar ley, norma:

saltarse

łamać

2. saltar línea, párrafo:

saltarse

omijać

3. saltar (desprenderse):

saltarse

wypływać

se me saltaron las lágrimas

łzy cisnęły mi się do oczu

Idiomes/Tournures:

saltar la banca

rozbić bank

saltar una clase

Entrée d'utilisateur

saltar una clase

iść na wagary

Expressions couramment utilisées avec saltaron

se me saltaron las lágrimas

łzy cisnęły mi się do oczu