Traductions de „situarse“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

I . situar <1. pres sitúo> [situˈar] VERBE trans

situar

sytuować

II . situar <1. pres sitúo> [situˈar] VERBE pron situarse

1. situar (colocarse):

situarse

znajdować się

2. situar (abrirse paso):

situarse

usytuować się

3. situar SPORT:

situarse

zajmować pozycję

situado (-a) [situˈaðo, -a] ADJ

situado (-a)

położony

estar situado

być położonym

estar bien situado persona

być dobrze sytuowanym

atusarse [atuˈsarse] VERBE pron

atusarse

stroić się

ciscarse <c → qu> [θisˈkarse] VERBE pron fam

ciscarse

załatwiać się

pirrarse [piˈrrarse] VERBE pron jarg

pirrarse

pożądać

pirrarse por algo

pragnąć czegoś

dignarse [diɣˈnarse] VERBE pron

dignarse

być łaskawym

se dignaron invitarnos a su fiesta

byli łaskawi zaprosić nas na przyjęcie

tibiarse [tiˈβjarse] VERBE pron AmC Ven

tibiarse

denerwować się

viciarse [biˈθjarse] VERBE pron

1. viciarse:

viciarse costumbres

pogarszać się

viciarse persona

psuć się

2. viciarse (ser adicto):

viciarse

wpadać w nałóg

viciarse con algo

uzależniać się od czegoś

haberse viciado con la televisión

uzależnić się od telewizji

situación [sitwaˈθjon] SUBST f

situación

sytuacja f

achumarse [atʃuˈmarse] VERBE pron AmLat

achumarse

upijać się