Traductions de „Arbeiters“ dans le dictionnaire français » allemand

arbitre¹ [aʀbitʀ] SUBST mf

1. arbitre:

arbitre SPORT

Schiedsrichter(in) m (f)

arbitre BOXE

Ringrichter(in)

2. arbitre (conciliateur):

arbitre

Schlichter(in) m (f)

arbitre

Vermittler(in) m (f)

prendre qn pour arbitre

jdn als Schiedsrichter anrufen

3. arbitre JUR:

arbitre

Schiedsmann m /-frau f

arbitrer [aʀbitʀe] VERBE trans

1. arbitrer (servir de conciliateur):

arbitrer qc

bei etw schlichten [o. vermitteln]

2. arbitrer SPORT:

arbitrer qc

bei etw Schiedsrichter(in) sein

arborer [aʀbɔʀe] VERBE trans

1. arborer (hisser):

arborer (drapeau)

hissen

arborer (bannière, pancarte)

aufstellen

2. arborer (montrer):

arborer

zur Schau tragen

arborer

protzen mit

arborer (air, sourire)

aufsetzen

3. arborer PRESSE:

arborer (gros titre, manchette)

bringen

arbuste [aʀbyst] SUBST m

arbuste

Strauch m

arbuste

Busch m

arbuste nain

Zwergstrauch

arbitral(e) <-aux> [aʀbitʀal] ADJ

arbitral(e) jugement, négociation

schiedsgerichtlich

soumettre un jugement/une décision à une juridiction arbitrale

ein Urteil/eine Entscheidung schiedsgerichtlich herbeiführen