français » allemand
Traductions de „relancer“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)
I . relancer [ʀ(ə)lɑ͂se] VERBE trans
1. relancer (donner un nouvel essor à):
-
relancer (économie, production, immobilier)
-
relancer (investissement)
-
relancer (croissance économique)
2. relancer CHASSE:
-
relancer (animal)
4. relancer (renvoyer):
II . relancer [ʀ(ə)lɑ͂se] VERBE intr CARTES
Expressions couramment utilisées avec relancer
- relancer l'économie
- relancer l'activité économique
- relancer l’attaque
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- De même le mouvement syndical est relancé : les syndicats comptent 1 240 000 membres en mai 1926, le double de l'année précédente.fr.wikipedia.org
- Relancée par le riche industriel, elle accepte sa proposition de remonter sur scène.fr.wikipedia.org
- L'objectif était de relancer la perspective de la musique cubaine sur le marché extérieur, hors des frontières cubaines.fr.wikipedia.org
- Il a été aspiré par un vortex alors qu’il était sur le point de relancer sa carrière.fr.wikipedia.org
- Mais en 1984, il fit un retour triomphal qui relança sa carrière.fr.wikipedia.org
- Si un joueur lance le dé et que le dé est cassé sur le rebord, il doit relancer le dé.fr.wikipedia.org
- Toutefois le succès des concerts persuade les membres de relancer leur carrière.fr.wikipedia.org
- Le débat est relancé toutes les décennies depuis un demi-siècle.fr.wikipedia.org
- Ses fils tenten de le relancer six ans plus tard, mais au bout de 14 mois, le journal disparaît définitivement.fr.wikipedia.org
- Les alsaciens relancent le championnat et peuvent encore rêver à la finale.fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
français