français » chinois

Traductions de „s'embrasser“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

embrasser: Verbe
embrasse: Substantif
embraser: Verbe
embarrasser: Verbe
décrasser: Verbe
encrasser: I. Verbe II. Verbe
terrasser: I. Verbe II. Verbe
*harasser: Verbe
cuirasser: I. Verbe II. Verbe
embrassade: Substantif
débarrasser: I. Verbe II. Verbe
délasser: I. Verbe II. Verbe
dépasser: Verbe
entasser: I. Verbe II. Verbe
ramasser: I. Verbe II. Verbe
repasser: I. Verbe II. Verbe III. Verbe
embrasure: Substantif
crevasser: Verbe
déclasser: Verbe
prélasser: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : embrasser , embraser , embrasse , décrasser , embarrasser , encrasser , terrasser , crevasser , cuirasser , débarrasser , déclasser , délasser , dépasser , embrassade , embrasure , entasser , harasser , prélasser , ramasser , repasser et embrassement

embrasser [ãbrase] VERBE trans

1. embrasser:

2. embrasser:

3. embrasser:

4. embrasser:

5. embrasser:

信奉，接受(政党，宗教)

embrasse [ãbras] SUBST f

(窗帘、帷幕等的)系绳，束带

embraser [ãbraze] VERBE trans

1. embraser:

使燃烧，使着火

2. embraser:

3. embraser fig:

embarrasser [ãbarase] VERBE trans

1. embarrasser:

embarrasser

2. embarrasser:

embarrasser

使(行动)不便，妨碍

embarrasser

Idiomes/Tournures:

embarrasser une affaire [une question] fig

使事情[问题]复杂化

décrasser [dekrase] VERBE trans

1. décrasser:

清洗，去垢

2. décrasser fig:

使文雅，使有教养

I . encrasser [ãkrase] VERBE trans

玷污，使沾上油污

II . encrasser [ãkrase] VERBE pron s'encrasser

1. encrasser:

s'encrasser

2. encrasser:

s'encrasser

I . terrasser [tɛrase] VERBE trans

1. terrasser:

2. terrasser fig:

打垮，击败

3. terrasser fig:

压垮，使沮丧

4. terrasser:

II . terrasser [tɛrase] VERBE intr

*harasser [arase] VERBE trans

使精疲力尽

I . cuirasser [kɥirase] VERBE trans

1. cuirasser:

使穿护胸甲

2. cuirasser:

3. cuirasser fig:

II . cuirasser [kɥirase] VERBE pron se cuirasser

1. cuirasser:

se cuirasser

穿上护胸甲

2. cuirasser fig:

se cuirasser

使自己坚强

embrassade [ãbrasad] SUBST f

拥抱，拥抱接吻

I . débarrasser [debarase] VERBE trans

débarrasser

清除，使摆脱

II . débarrasser [debarase] VERBE pron

débarrasser se débarrasser:

se débarrasser

se débarrasser

I . délasser [delase] VERBE trans

使得到休息

II . délasser [delase] VERBE pron

délasser se délasser:

se délasser

dépasser [depase] VERBE trans

1. dépasser:

超过，赶过

2. dépasser:

3. dépasser:

4. dépasser fam:

I . entasser [ãtase] VERBE trans

II . entasser [ãtase] VERBE pron s'entasser

1. entasser:

2. entasser:

I . ramasser [ramase] VERBE trans

1. ramasser:

收拢，拾取

ramasser fig

2. ramasser:

收集，集拢，聚集

ramasser fig

3. ramasser:

以汽车接送员工

4. ramasser:

5. ramasser fam:

抓住，逮住

6. ramasser fam fig:

挨(骂)，挨(打)

得(病)

II . ramasser [ramase] VERBE pron se ramasser

1. ramasser:

se ramasser

2. ramasser:

se ramasser

蜷缩，缩成一团

3. ramasser fam!:

se ramasser

(摔倒后)爬起来

se ramasser fig

I . repasser [r(ə)pase] VERBE intr

再来，回来

II . repasser [r(ə)pase] VERBE trans

1. repasser:

重新通过，重新越过

2. repasser:

3. repasser:

4. repasser:

回想，回忆

5. repasser fam fig:

转给，转交

6. repasser:

温习，复习

7. repasser:

磨快，磨尖

8. repasser:

烫

III . repasser [r(ə)pase] VERBE pron

repasser se repasser:

se repasser

embrasure [ãbrazyr] SUBST f

1. embrasure:

窗门，门口

2. embrasure:

3. embrasure MAR:

舷门，船窗

crevasser [krəvase] VERBE trans

使产生裂缝，使裂开

déclasser [deklase] VERBE trans

1. déclasser:

使降低社会地位

2. déclasser:

使降低等级

prélasser [prelase] VERBE pron

prélasser se prélasser:

se prélasser

懒洋洋地躺坐

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

français

Page en English | Français | Italiano | 中文