Traductions de „sortez“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

I . sortir [sɔrtir] VERBE intr

1. sortir:

sortir

出去，出发

2. sortir (+ de):

sortir

从…里面出来，从…里面流出

3. sortir (+ de):

sortir

(由某处)出去, (由机关、组织)离开[毕业、退职等]

4. sortir:

sortir

病愈

5. sortir:

sortir

释放(牢狱)

6. sortir MILIT:

sortir

突围

7. sortir (+ de):

sortir

(事件等)发生

sortir

出生于…

8. sortir:

sortir

出生，发芽

II . sortir [sɔrtir] VERBE trans

sortir quelque chose (de)

取出，拿出，拔出，出自

sortez les mains de vos poches

你把手从口袋里拿出来

III . sortir [sɔrtir] VERBE pron

sortir se sortir:

se sortir

脱身

IV . sortir [sɔrtir] SUBST m

sortir

出去，脱离

au sortir de loc.prép.

在…结束时

Expressions couramment utilisées avec sortez

sortez les mains de vos poches

你把手从口袋里拿出来

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Puis ils répètent neuf fois cette phrase, les mains dans l'eau  : "mânes paternels, sortez".

fr.wikipedia.org

Si vous avez un extincteur, sortez-le et mettez-le à proximité du véhicule accidenté.

fr.wikipedia.org