étudiant dans le dictionnaire PONS

Traductions de étudiant dans le dictionnaire français»italien

étudiant [etydjɑ̃] SUBST m , étudiante [-ɑ̃t] SUBST f

étudiant

studente m/f

étudiant en médecine

studente m in medicina

I.étudier [etydje] VERBE trans

étudier

studiare

II.étudier [etydje] VERBE pron

s’étudier

studiarsi

Traductions de étudiant dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

universitario

étudiant(e) m(f)

studentesco

estudiantin, -e, étudiant, -e

studente (d’università)

étudiant m

studente di medicina

étudiant m en médecine

goliardico

d’étudiant, estudiantin, -e, potache

berretto goliardico

béret m d’étudiant

studiarsi

s’étudier

laureando

étudiant(e) m(f) qui prépare son diplôme universitaire

matricola

étudiant(e) m(f) de première année

studiare al conservatorio

étudier au conservatoire

étudiant Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

carte d’étudiant

tessera f studentesca

s’étudier

studiarsi

chambre d’étudiant

camera f per studenti

étudiant en médecine

studente m in medicina

étudiant(e) m(f) de première année

matricola

étudiant(e) m(f) qui prépare son diplôme universitaire

laureando

étudier les faits et gestes de qn

studiare le mosse di qn

livret m d’étudiant (documentant l’inscription et les cours suivis)

libretto universitario

étudiant m en médecine

studente di medicina

étudiant m ayant dépassé les délais d’études impartis

studente fuori corso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les pages contiennent des articles intéressant le milieu étudiant, des reportages photos sur les principales soirées d'écoles ou d'universités et des encarts publicitaires.

fr.wikipedia.org

Les étudiants peuvent pratiquer la seva par le biais du travail bénévole dans un ashram ou un centre de méditation dans leur ville.

fr.wikipedia.org

On le sent critique, étudiant le pays sous tous ses aspects, admiratif de cette nature.

fr.wikipedia.org

Étudiant hors pair et féru de phytopathologie, il aurait pu poursuivre là une carrière remarquable.

fr.wikipedia.org

Pour l'année 2018-2019, elle comptait 1,452 étudiants.

fr.wikipedia.org

Elle accueille des étudiants du monde entier de plus de 40 nationalités différentes.

fr.wikipedia.org

Étudiant la myologie, il ajoute à la silhouette du squelette les muscles.

fr.wikipedia.org

Une autre étude présentait des photos de femmes et d'hommes en petite tenue à des étudiants.

fr.wikipedia.org

Bien entendu, si un étudiant aide plusieurs autres étudiants de la classe et que cela n'améliore pas son résultat, il sera désavantagé.

fr.wikipedia.org

Une jeune fille veut devenir étudiante, et pour accéder à l'université, se déguise en garçon.

fr.wikipedia.org