accompagner dans le dictionnaire PONS

Traductions de accompagner dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de accompagner dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

accompagner Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

accompagner un mets
accompagnare un piatto
accompagner qn jusque chez lui
accompagnare qn fino a casa (sua)
accompagner qn à la gare en voiture
accompagnare qn alla stazione in macchina
accompagner qn en voiture o à moto
dare uno strappo a qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il est presque certain que les chants étaient accompagnés d'un véritable mimique (avinayam).
fr.wikipedia.org
Fûko doit choisir un cavalier pour la fête donnée le soir : lequel des deux cousins l’accompagnera ?
fr.wikipedia.org
Le public, et le jeu, accompagnaient immanquablement les manifestations de ce type.
fr.wikipedia.org
Un passeport diplomatique est un passeport délivré par un État souverain à ses diplomates pour leurs déplacements professionnels, ainsi qu'à des personnes les accompagnant.
fr.wikipedia.org
Ces écrans ont tendance à être de plus en plus élaborés, et le message peut être animé et accompagné de graphismes.
fr.wikipedia.org
Le parc peut ainsi accompagner des entreprises dans une démarche d'économie durable.
fr.wikipedia.org
Le prévôt de la maréchaussée était accompagné par une brigade de quatre à six «archers» lui servant d'hommes de main.
fr.wikipedia.org
Elle débute très tôt dans la chanson, en accompagnant sa mère, et fait ses débuts à la radio dès l'âge de 14 ans.
fr.wikipedia.org
L’attitude « tête levée » est accompagnée d’un balancement du corps.
fr.wikipedia.org
Il était accompagné d'un disque quatre titres dans son édition promotionnelle.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "accompagner" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires