conduit dans le dictionnaire PONS

Traductions de conduit dans le dictionnaire français»italien

conduit [kõdəi] SUBST m TECN ANAT

conduit

condotto m

sauf-conduit <pl sauf-conduits> SUBST m

sauf-conduit

salvacondotto m

I.conduire <je conduis, il conduit, nous conduisons, je conduisais, je conduisis, je conduirai, que je conduise, conduisant, conduit> [kõdəiʀ] VERBE trans

1. conduire:

conduire

condurre

conduire (personne)

portare

conduire (cortège, délégation)

guidare

conduire (entreprise)

dirigere

2. conduire:

conduire à (chose)

condurre a a. fig

conduire à (route)

portare a

3. conduire:

conduire (voiture)

guidare

conduire (machine)

manovrare

savoir conduire

saper guidare

4. conduire (électricité, eau):

conduire

condurre

II.conduire <je conduis, il conduit, nous conduisons, je conduisais, je conduisis, je conduirai, que je conduise, conduisant, conduit> [kõdəiʀ] VERBE pron

se conduire

comportarsi

Traductions de conduit dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

salvacondotto

sauf-conduit m

condotto

conduit m

condotto biliare

conduit m biliaire

canna fumaria

conduit m de fumée

condurre

conduire, mener

è stato un gran bastardo!

il s’est conduit comme un beau salaud!

condurre un’esistenza anonima

conduire une existence anonyme

capeggiare MIL

conduire

conduit Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

permis (de conduire)

patente f (di guida)

apprendre à conduire/à lire

imparare a guidare/a leggere

savoir conduire

saper guidare

il s’est conduit comme un beau salaud!

è stato un gran bastardo!

conduit m de cheminée

canna fumaria

permis m (de conduire)

patente (di guida)

permis m de conduire provisoire

foglio rosa

permis m provisoire de conduire

patentino di guida

conduit m de fumée

canna fumaria

retrait m du permis de conduire

ritiro della patente