distance dans le dictionnaire PONS

Traductions de distance dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de distance dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

distance Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

commande à distance
comando m a distanza
tenir qn à distance
tenere qn a distanza a. fig
à quelques années de distance
a distanza di qualche anno
adoption f à distance
adozione a distanza
distance f de sécurité
distanza di sicurezza
commande f à distance
comando a distanza
se tenir à distance de qn
tenersi lontano da qn
commande f à distance, télécommande f
comando a distanza
se tenir à distance de qn
stare alla larga da qn
distance f de sécurité
distanza di sicurezza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les travaux prennent fin en novembre 2017 bien que l'ovale soit inauguré à l'occasion des championnats du monde simple distance 2017.
fr.wikipedia.org
Ils sont donc en général soigneusement tenus à distance par le pouvoir.
fr.wikipedia.org
Par contre, le sondeur de corde de dos, netsonde, permet de connaître la distance du chalut du fond et de la surface.
fr.wikipedia.org
Cette distance empêche le scripteur et le lecteur de ressentir les faits racontés à la troisième personne du passé simple comme étant proches d'eux.
fr.wikipedia.org
Cependant les échanges à courte distance entre ville et campagne se font le plus souvent par troc.
fr.wikipedia.org
Les vapeurs tirent tous à obus à grande distance de 8 à 12 encablures.
fr.wikipedia.org
Sur une distance de plus ou moins cent mètres, tous les arbres furent arrachés ou endommagés.
fr.wikipedia.org
La distance que peut parcourir la particule n'est plus quelconque.
fr.wikipedia.org
Elle fonctionne tous les jours de l'année et peut être empruntée avec un seul ticket t+, quelle que soit la distance parcourue.
fr.wikipedia.org
C'est en 2003 qu'il brise pour la première fois la barrière des 14 min sur la distance du 5 000 mètres.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "distance" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires