informe dans le dictionnaire PONS

Traductions de informe dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de informe dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

informe Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

informer qn de qc
informare qn di qc
s’informer
informarsi
j’ai le regret de vous informer …
sono spiacente di informarLa …
informer (o prévenir) qn de qc
informare qn di qc
je suis au regret de vous informer que …
mi duole informarla che … (rincrescimento)
s’informer sur qn, prendre des renseignements sur qn
assumere informazioni su qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L'homme de loi l'informe que, désormais, la même somme lui sera remise régulièrement jusqu'à ce que son bienfaiteur se fasse connaître.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, elle s'informe sur les banqueroutes, le droit des successions, les maladies de cœur ; elle passe l'automne 1928 à compulser des revues pétrolières.
fr.wikipedia.org
De retour chez lui, il informe son épouse de l'accident malencontreux.
fr.wikipedia.org
Freddie reçoit la lettre qui l'informe qu'officiellement il n'a pas convolé...
fr.wikipedia.org
Elle examine cette matière informe, cette chose laide, grasse, livide, souffrante, qui est elle-même.
fr.wikipedia.org
Une présentation du parc naturel à l’étage supérieur du centre informe les visiteurs de tous les aspects du parc.
fr.wikipedia.org
Il informe son correspondant de la position du disque mobile en écrivant en tête du cryptogramme cette lettre-clef.
fr.wikipedia.org
Dès le début des années 1960, une clause dans son contrat informe les promoteurs qu’elle ne se produit pas devant un public ségrégé.
fr.wikipedia.org
C’est une masse grouillante, informe et menaçante.
fr.wikipedia.org
Par l'utilisation de plusieurs médium (photographie, vidéo, cinéma, écriture), il proposer une vision kaléidoscopique qui évoque, informe et interroge notre expérience humaine.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "informe" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires