meilleures dans le dictionnaire PONS

Traductions de meilleures dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de meilleures dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
migliore
meilleur, -e
il migliore
le meilleur
il mio migliore amico
mon meilleur ami
gallina vecchia fa buon brodo
c’est dans les vieux pots qu’on fait les meilleures soupes
è il migliore in assoluto
il est sans conteste le meilleur
è stato decretato il migliore film dell’anno
il a été élu meilleur film de l’année
meglio
le mieux, le meilleur m
dare il meglio di sé
donner le meilleur de soi-même
bruciare gli anni migliori fig
gâcher ses meilleures années
un bel gioco dura poco
les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures
sul più bello
au meilleur moment

meilleures Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

le meilleur/la meilleure
il/la migliore
j’en passe et des meilleures!
e non finisce qui!
le meilleur/la meilleure (personne)
il/la migliore
le meilleur
il meglio
pour le meilleur et pour le pire
nella buona e nella cattiva sorte
(à) meilleur marché
a prezzo più conveniente
c’est dans les vieux pots qu’on fait les meilleures soupes
gallina vecchia fa buon brodo
les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures
un bel gioco dura poco
il est sans conteste le meilleur
è il migliore in assoluto
il a été élu meilleur film de l’année
è stato decretato il migliore film dell’anno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Sous des meilleures auspices se présente l'élévation méridionale, qui a grande allure avec ses deux pignons et ses deux grandes fenêtres.
fr.wikipedia.org
Des comportements inadéquats peuvent en effet rendre les meilleures solutions techniques de haute qualité environnementale inopérantes.
fr.wikipedia.org
Le Honduras ne compte aucune pratique listée au registre des meilleures pratiques de sauvegarde.
fr.wikipedia.org
Et quelles meilleures seringues, dans ce genre de situations, que deux canines pointues pour perforer la carotide du donateur, parfois réticent ?
fr.wikipedia.org
Les meilleures bêtes sont sélectionnées, capturées au lasso, marquées, et la plupart des mâles castrés.
fr.wikipedia.org
Rien que de jouer comme les meilleures joueuses du monde était une expérience formidable.
fr.wikipedia.org
Ces condamnés sont considérés comme présentant les perspectives de réinsertion les meilleures.
fr.wikipedia.org
Les meilleures périodes pour pratiquer cette greffe sont au printemps avec des greffons au repos pour la vigne, le pêcher, le pommier, le groseillier.
fr.wikipedia.org
Et c'est en associant plusieurs variétés compatibles que l'on obtient les meilleures fructifications.
fr.wikipedia.org
Deux meilleures amies veulent profiter de leurs derniers jours ensemble, en savourant la vie nocturne de la ville avec un artiste énigmatique.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires