président dans le dictionnaire PONS

Traductions de président dans le dictionnaire français»italien

président [pʀezidɑ̃] SUBST m

président

presidente m

le Président de la République

il presidente della Repubblica

vice-président <pl vice-présidents> SUBST m

vice-président

vicepresidente m

I.présider [pʀezide] VERBE trans

1. présider:

présider

presiedere (une réunion una riunione)

présidé par

presieduto da

Idiomes/Tournures:

présider un repas

essere l’ospite d’onore di un banchetto

II.présider [pʀezide] VERBE transindir

présider à qc

sovrintendere qc

président-directeur général <pl présidents-directeurs généraux> SUBST m

président-directeur général

direttore m generale

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

élire qn président

eleggere qn presidente

Traductions de président dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

presidentessa

femme f du président

presidente

président(e) m(f)

presidente della Repubblica POL

président m de la République

presidente del Consiglio

Président m du Conseil

presidente del tribunale DIR

président m du tribunal

presiedere

présider

presiedere

présider à

messaggio del presidente

message m du président

acclamare qn presidente

proclamer qn président

président Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

faire qn président

far qn presidente

le président en exercice

il presidente in carica

élire qn président

eleggere qn presidente

présider un repas

essere l’ospite d’onore di un banchetto

présider à qc

sovrintendere qc

message m du président

messaggio del presidente

femme f du président

presidentessa

Décret m du Président de la République

DPR

président m de la République

presidente della Repubblica POL

président m du tribunal

presidente del tribunale DIR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Président du syndicats des métallos en juillet 1917, il gagne ce dernier au bolchévisme.

fr.wikipedia.org

C'est le conseil de surveillance qui nomme et révoque les membres du directoire et son président.

fr.wikipedia.org

Le président barcelonais est agressé par des supporteurs madrilènes.

fr.wikipedia.org

Durant son mandat de président, il suspend le versement des indemnités d'un élu pour cause d'absentéisme chronique.

fr.wikipedia.org

Je demande la parole, monsieur le président, pour un fait personnel (tumulte prolongé).

fr.wikipedia.org

Y a-t-il un flic pour sauver le président ?

fr.wikipedia.org

Il assure la transition en restant président du club de façon temporaire.

fr.wikipedia.org

Junejo est alors réticent à réprimer le mouvement de contestations malgré les pressions du président.

fr.wikipedia.org

Le président a ainsi accusé les militants tamouls, car le peuple cingalais n'a fait que de réagir aux provocations.

fr.wikipedia.org

Le 7 juin 2018, il annonce qu'il ne brigue pas de quatrième mandat, et qu'il soutiendrait en 2020 le futur président élu.

fr.wikipedia.org