spécialité dans le dictionnaire PONS

Traductions de spécialité dans le dictionnaire français»italien

spécialité [spesjalite] SUBST f

spécialité

specialità f

c’est sa spécialité

è la sua specialità

Traductions de spécialité dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

specialità

spécialité f

specialità (prodotto o piatto tipico)

spécialité f

strozzapreti

pâtes f pl alimentaires (spécialité de la Romagne)

focaccia (dolce)

gâteau m (spécialité régionale)

gianduiotto

≈ petit chocolat aux noisettes fondantes, spécialité de Turin

cantuccino

biscuit m aux amandes et à l’anis (spécialité toscane)

cioccolata modicana

≈ spécialité patissière sicilienne de Modica

panforte

≈ gâteau plat et rond aux fruits confits (spécialité de Sienne)

brodetto

soupe f de poisson (spécialité de la côte adriatique)

tagliatelle alla chitarra GASTR

≈ spécialité des Abbruzzes de tagliatelles carrées faites sur une machine de fils en acier qui ressemble à une guitare

spécialité Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

c’est sa spécialité

è la sua specialità

pâtes f pl alimentaires (spécialité de la Romagne)

strozzapreti

gâteau m (spécialité régionale)

focaccia (dolce)

biscuit m aux amandes et à l’anis (spécialité toscane)

cantuccino

≈ spécialité patissière sicilienne de Modica

cioccolata modicana

soupe f de poisson (spécialité de la côte adriatique)

brodetto

≈ petit chocolat aux noisettes fondantes, spécialité de Turin

gianduiotto

≈ gâteau plat et rond aux fruits confits (spécialité de Sienne)

panforte

≈ spécialité des Abbruzzes de tagliatelles carrées faites sur une machine de fils en acier qui ressemble à une guitare

tagliatelle alla chitarra GASTR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ses bons résultats en descente lui valent notamment de se classer au 6 rang du classement de la spécialité.

fr.wikipedia.org

Les spécialités du diplôme se répartissent en 7 secteurs pour lesquels les programmes d'enseignements généraux sont différents.

fr.wikipedia.org

Ou encore s'attabler dans la dizaine de restaurants qui proposent des spécialités de poisson et de fruits de mer, ainsi que des plats traditionnels.

fr.wikipedia.org

Elle remporte la coupe du monde de la spécialité, terminant au sixième rang de la coupe du monde général.

fr.wikipedia.org

Le tableau ci-dessous présente une liste non exhaustive de quelques spécialités parmi les plus populaires, et donc proposées dans de nombreux établissements.

fr.wikipedia.org

Autrefois simples cafés, ils restent des lieux conviviaux où sont revisitées les spécialités régionales.

fr.wikipedia.org

Toutes les spécialités du baccalauréat dans les différentes séries y sont proposées aux élèves.

fr.wikipedia.org

La brioche et la gâche sont les spécialités vendéennes les plus connues.

fr.wikipedia.org

Elle produit plus de 600 spécialités pharmaceutiques pour le compte de plusieurs groupes pharmaceutiques.

fr.wikipedia.org

La licence existait à l'origine selon trois spécialités : sciences mathématiques, sciences physiques et sciences naturelles.

fr.wikipedia.org