français » polonais

Traductions de grze dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

grue: Substantif
gaze: Substantif
gré: Substantif
grec: Substantif
grès: Substantif
grog: Substantif
gras: I. Substantif II. Adverbe
gril: Substantif
gris: Adjectif/Adverbe
gros: I. Substantif II. Adverbe
gare: Interjection
onze: I. Numéral II. Substantif
gage: Substantif
gène: Substantif
gêne: Substantif
gale: Substantif
gîte: Substantif
ogre: Substantif
gaz: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : gaze , grue , gaz , ogre , gîte , gale , gêne , gène , gage , onze , gare , gros , gris , gril , gras , grog , grès , grec et gré

grue [gʀy] SUBST f TEC, ZOOL

grue

żuraw m

gaze [gɑz] SUBST f

1. gaze (tissu):

gaze

zasłonka f

2. gaze (pansement):

gaze

gaza f

gré [gʀe] SUBST m

de mon/son plein gré

[całkiem] dobrowolnie

au gré de

według

au gré de

zgodnie z

à son gré

według własnego gustu

grec [gʀɛk] SUBST m

le grec ancien

greka f

le grec moderne

[język] grecki m

Voir aussi : allemand , allemand

allemand(e) [almɑ̃, ɑ̃d] ADJ

allemand(e)

niemiecki

allemand [almɑ̃] SUBST m

l'allemand

[język] niemiecki m

parler [l']allemand

mówić po niemiecku

écrire en allemand

pisać po niemiecku

traduire en allemand

tłumaczyć na niemiecki

grès [gʀɛ] SUBST m

grès

piaskowiec m

grog [gʀɔg] SUBST m CULIN

grog

grog m

I . gras [gʀɑ] SUBST m t. CULIN

gras

tłuszcz m

II . gras [gʀɑ] ADV

gras

tłusto

gril [gʀil] SUBST m

gril

grill m

gris(e) [gʀi, gʀiz] ADJ

1. gris couleur:

gris(e)

szary

2. gris temps:

gris(e)

pochmurny

3. gris mine:

gris(e)

posępny

gris(e)

ponury

I . gros [gʀo] SUBST m

1. gros ÉCON:

gros

hurt m

de/en gros

hurtowy

prix de gros

cena f hurtowa

2. gros (la plus grande partie):

gros

największa część f

le gros de l‘arbre

pień m drzewa

3. gros (la plus importante):

le gros de l‘affaire

istota f sprawy

Idiomes/Tournures:

en gros ÉCON

hurtowo

en gros (à peu près)

z grubsza

II . gros [gʀo] ADV

gros

dużo

gros

wiele

gros jouer

wysoko

gare² [gaʀ] INTERJ

sans crier gare

bez uprzedzenia

I . onze [ɔ̃z] NUM

onze

jedenaście

II . onze [ɔ̃z] SUBST m inv

onze

jedenastka f

Voir aussi : cinq

I . cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] NUM

1. cinq (nombre):

cinq

pięć

en cinq exemplaires

w pięciu egzemplarzach

dans cinq jours

za pięć dni

faire qc un jour sur cinq

robić coś raz na pięć dni

un Français/foyer sur cinq

jeden Francuz/jedna rodzina na pięć

rentrer cinq par cinq

wracać piątkami

à cinq

w pięciu/pięć/pięcioro

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir [bientôt] cinq ans

mieć [wkrótce] pięć lat

à cinq ans

w wieku pięciu lat

personne/période de cinq ans

osoba pięcioletnia/okres pięcioletni

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

il est cinq heures

jest [godzina] piąta

il est dix heures cinq/moins cinq

jest dziesiąta pięć

toutes les cinq heures

co pięć godzin

4. cinq (dans l'indication de la date):

le cinq mars

piąty marca

arriver le cinq mars

przybywać piątego marca

arriver le cinq

przybywać piątego każdego miesiąca

le vendredi cinq mars

[w] piątek piątego marca

II . cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SUBST m inv

1. cinq (nombre):

cinq

pięć nt

cinq

piątka f

compter de cinq en cinq

liczyć piątkami

2. cinq ENS:

avoir cinq sur dix

otrzymawać pięć punktów na dziesieć

Idiomes/Tournures:

cinq sur cinq

dokładnie

gage [gaʒ] SUBST m

1. gage (caution):

gage

zastaw m

mettre qc en gage

dać coś w zastaw

2. gage (témoignage):

gage

dowód m

gage d'amour

dowód miłości

3. gage JEUX:

gage

fant m

4. gage plur:

gage (salaire)

płaca f

gage (d'un acteur)

gaża f

gène [ʒɛn] SUBST m

gène

gen m

gêne [ʒɛn] SUBST f

gale [gal] SUBST f

gale

świerzb m

Idiomes/Tournures:

méchant comme la gale

zły jak osa

gîte [ʒit] SUBST m

1. gîte (abri):

gîte

schronienie nt

gîte rural

dom m agroturystyczny

2. gîte (du lièvre):

gîte

nora f

ogre (-esse) [ɔgʀ, -ɛs] SUBST m (f)

ogre (-esse)

potwór m

gaz [gɑz] SUBST m

1. gaz CHIM, PHYS:

gaz

gaz m

gaz toxique/naturel

gaz trujący/ziemny

gaz lacrymogène

gaz łzawiący

gaz d'échappement

ulatniający się gaz

2. gaz plur MÉD:

avoir des gaz

mieć gazy

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Traductions de grze dans le dictionnaire français » polonais

grue [gʀy] SUBST f TEC, ZOOL

gaze [gɑz] SUBST f

1. gaze (tissu):

2. gaze (pansement):

gré [gʀe] SUBST m

grec [gʀɛk] SUBST m

Voir aussi : allemand , allemand

allemand(e) [almɑ̃, ɑ̃d] ADJ

allemand [almɑ̃] SUBST m

grès [gʀɛ] SUBST m

grog [gʀɔg] SUBST m CULIN

I . gras [gʀɑ] SUBST m t. CULIN

II . gras [gʀɑ] ADV

gril [gʀil] SUBST m

gris(e) [gʀi, gʀiz] ADJ

1. gris couleur:

2. gris temps:

3. gris mine:

I . gros [gʀo] SUBST m

1. gros ÉCON:

2. gros (la plus grande partie):

3. gros (la plus importante):

Idiomes/Tournures:

II . gros [gʀo] ADV

gare2 [gaʀ] INTERJ

I . onze [ɔ̃z] NUM

II . onze [ɔ̃z] SUBST m inv

Voir aussi : cinq

I . cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] NUM

1. cinq (nombre):

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

4. cinq (dans l'indication de la date):

II . cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SUBST m inv

1. cinq (nombre):

2. cinq ENS:

Idiomes/Tournures:

gage [gaʒ] SUBST m

1. gage (caution):

2. gage (témoignage):

3. gage JEUX:

4. gage plur:

gène [ʒɛn] SUBST m

gêne [ʒɛn] SUBST f

1. gêne (malaise):

2. gêne (trouble):

Idiomes/Tournures:

gale [gal] SUBST f

Idiomes/Tournures:

gîte [ʒit] SUBST m

1. gîte (abri):

2. gîte (du lièvre):

ogre (-esse) [ɔgʀ, -ɛs] SUBST m (f)

gaz [gɑz] SUBST m

1. gaz CHIM, PHYS:

2. gaz plur MÉD:

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

gare² [gaʀ] INTERJ