français » slovène

comptable [kɔ͂tabl] SUBST mf

comptant [kɔ͂tɑ͂] ADV

comptant payer:

compagne [kɔ͂paɲ] SUBST f

compagnie [kɔ͂paɲi] SUBST f

1. compagnie (présence auprès de qn, clique):

2. compagnie MILIT:

četa f
ob/z nekom

compteur [kɔ͂tœʀ] SUBST m

comptoir [kɔ͂twaʀ] SUBST m

I . comparer [kɔ͂paʀe] VERBE trans, intr

II . comparer [kɔ͂paʀe] VERBE vpr

I . complexe [kɔ͂plɛks] ADJ

II . complexe [kɔ͂plɛks] SUBST m

complice [kɔ͂plis] SUBST mf

compagnon [kɔ͂paɲɔ͂] SUBST m

1. compagnon (concubin):

2. compagnon (ouvrier):

compenser [kɔ͂pɑ͂se]

compenser VERBE trans:

compétent(e) [kɔ͂petɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. compétent (capable):

2. compétent JUR:

I . comploter [kɔ͂plɔte] VERBE trans

II . comploter [kɔ͂plɔte] VERBE intr

I . comporter [kɔ͂pɔʀte] VERBE trans

II . comporter [kɔ͂pɔʀte] VERBE vpr

composite [kɔ͂pozit] ADJ

compresse [kɔ͂pʀɛs] SUBST f

comprimer [kɔ͂pʀime] VERBE trans

1. comprimer a. inform:

2. comprimer (réduire):

compléter [kɔ͂plete]

compléter VERBE trans, vpr:

comptabiliser [kɔ͂tabilize]

comptabiliser VERBE trans FIN:

comptabilité [kɔ͂tabilite] SUBST f

1. comptabilité (comptes):

2. comptabilité (service):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Lors d'un comptage effectué en 2011 au moyen de compteurs à tubes, le trafic moyen journalier annuel s'élevait à 34 956 véhicules.
fr.wikipedia.org
Trois opérations de comptages étaient prévues en 2016, 2020 et 2022.
fr.wikipedia.org
La première étape consiste à mettre en place un plan de comptage, tant au niveau de la production que de la distribution.
fr.wikipedia.org
Les nouveaux cas sont à distinguer des cas prévalents, déjà identifiés avant le comptage.
fr.wikipedia.org
Cependant les comptages effectués chaque année sur quelques avenues relèvent une lente réduction du trafic automobile.
fr.wikipedia.org
Plusieurs stations de comptage des passages quotidiens ont été installées.
fr.wikipedia.org
La mesure de comptage (ou mesure de dénombrement) est une mesure positive associée à la cardinalité d'un ensemble.
fr.wikipedia.org
La société œuvre dans le comptage individuel de l’eau et du chauffage depuis plus de 60 ans.
fr.wikipedia.org
Deux autres colonnes portaient une architrave portant le système de comptage de tours, sept dauphins.
fr.wikipedia.org
Dans la procédure, le candidat avec le moins de voix est éliminé avant le comptage des deuxièmes préférences.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "comptage" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina