Traductions de „médiéval“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

médical(e) [medikal]

médical ADJ:

médical(e)

medicinski

média [medja] SUBST m

les médias

mediji

cheval [ʃ(ə)val] SUBST m

1. cheval ZOOL:

cheval

konj m

2. cheval sport:

faire du/monter à cheval

jezditi/zajahati konja

3. cheval aut:

elle fait combien de chevaux, votre voiture ?

koliko konjev ima vaš avto?

4. cheval FIN:

cheval fiscal

davčni razred

rival(e) [ʀival] SUBST m, f

1. rival (concurrent):

rival(e)

konkurent(ka) m (f)

2. rival (autre prétendant):

rival(e)

tekmec(tekmica) m (f)

médiévale

Entrée d'utilisateur

médiévale

srednjeveški

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Contrairement à la plupart des cartes médiévales, elle place le nord en haut de la page.

fr.wikipedia.org

Elle couvrait un périmètre d'environ 11 km, bien plus vaste que celui de l'enceinte médiévale.

fr.wikipedia.org

Cette évolution entraîne la disparition progressive de la traditionnelle voile carrée dans le monde des marines médiévales.

fr.wikipedia.org

Les inscriptions « scholastiques » remontent à la période médiévale.

fr.wikipedia.org

Certaines procédures complexes sont élaborées de manière empirique par les médecins médiévaux, impliquant des fumigations.

fr.wikipedia.org

Il a par ailleurs été construit sur le fossé du premier rempart médiéval.

fr.wikipedia.org

Véritable origine d’une relique médiévale controversée, 2015.

fr.wikipedia.org

Le fonds est constitué d’ouvrages sur l’histoire et la littérature médiévale.

fr.wikipedia.org

Celle-ci licencie cinq de ses enseignants dont le professeur en charge de l'enseignement de la musique médiévale.

fr.wikipedia.org

De nombreuses sépultures médiévales avec sarcophages en pierre ont aussi été trouvées au bourg.

fr.wikipedia.org