français » slovène

Traductions de „meuler“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

meubler: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
mouler
gueuler
miauler
reculer: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif III. Verbe pronominal
beugler
meuble: Substantif
mêler: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
couler: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif
fouler
rouler: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif III. Verbe pronominal
meurtre: Substantif
fabuler
annuler: Verbe transitif
crouler: Verbe intransitif
cumuler
écouler: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
épauler
onduler: Verbe intransitif
saouler

Résultats dont l'orthographe est similaire : meubler , mouler , beugler , reculer , miauler , gueuler , rouler , fouler , couler , mêler , meuble , jumeler , emmêler , simuler , saouler , onduler , épauler , écouler , cumuler , crouler , annuler , fabuler , meurtre , mer , gueule , soûler , brûler , Meuse et meublé

I . meubler [mœble] VERBE trans (garnir de meubles)

opremljati [perf opremiti]

II . meubler [mœble] VERBE vpr

opremiti si stanovanje

mouler [mule]

mouler VERBE trans (fabriquer):

vli(va)ti

gueuler [gœle]

gueuler VERBE trans, intr fam:

miauler [mjole]

miauler VERBE intr:

I . reculer [ʀ(ə)kyle] VERBE intr

1. reculer véhicule:

reculer (opp: avancer)

(za)peljati vzvratno

reculer (involontairement)

2. reculer (renoncer):

faire reculer qn

reculer pour mieux sauter fig

prelagati neprijetno odločitev

II . reculer [ʀ(ə)kyle] VERBE trans

reculer meuble

potisniti nazaj

reculer meuble mur

premakniti nazaj

reculer meuble mur véhicule

zapeljati vzvratno

reculer meuble mur véhicule décision, échéance

prelagati [perf preložiti]

III . reculer [ʀ(ə)kyle] VERBE vpr

recule-toi !

beugler [bøgle]

beugler VERBE intr:

beugler taureau

meuble [mœbl] SUBST m

kos m pohištva

I . mêler [mele] VERBE trans

1. mêler (mélanger):

(z)mešati

2. mêler (impliquer):

mêler qn à qc

vplesti koga v kaj

II . mêler [mele] VERBE vpr péj (s'occuper)

se mêler de qc

vmešavati se v kaj

I . couler [kule] VERBE intr

1. couler (s'écouler):

teči

2. couler robinet:

3. couler (goutter):

4. couler (sombrer):

II . couler [kule] VERBE trans

1. couler:

couler (liquide)

couler (liquide) (métal)

ulivati [perf uliti]

2. couler (sombrer):

fouler [fule]

fouler VERBE vpr:

se fouler la cheville

zviti si gleženj

I . rouler [ʀule] VERBE trans

1. rouler (faire avancer):

potiskati [perf potisniti]

2. rouler (enrouler):

rouler parapluie

speti

rouler crêpe

zvi(ja)ti

3. rouler fam (tromper):

4. rouler (faire tourner une partie du corps):

rouler hanches

II . rouler [ʀule] VERBE intr

1. rouler (se déplacer sur roues):

rouler véhicule, objet

2. rouler (tourner sur soi):

ça roule fam

III . rouler [ʀule] VERBE vpr (se vautrer)

meurtre [mœʀtʀ] SUBST m

umor m

fabuler [fabyle]

fabuler VERBE intr:

pripovedovati izmišljotine

annuler [anyle] VERBE trans

1. annuler (supprimer):

annuler rendez-vous

2. annuler:

annuler jugement

annuler jugement mariage

3. annuler inform:

crouler [kʀule] VERBE intr

1. crouler (s'écrouler):

podirati se [perf podreti se]

2. crouler (s'effondrer):

(z)rušiti se

cumuler [kymyle]

cumuler VERBE trans:

I . écouler [ekule] VERBE trans com

II . écouler [ekule] VERBE vpr s'écouler

1. écouler (s'épancher):

2. écouler marchandises:

épauler [epole]

épauler VERBE trans arme:

onduler [ɔ͂dyle] VERBE intr

1. onduler (ondoyer):

2. onduler (être sinueux):

onduler route

viti se

onduler cheveux

saouler [sule]

saouler VERBE trans → soûler:

Voir aussi : soûler

I . soûler [sule] VERBE trans (enivrer)

soûler qn au whisky

opijaniti koga z viskijem

II . soûler [sule] VERBE vpr

nasekati se ga fam

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "meuler" dans d'autres langues

Page en English | Français | Slovenščina