Traductions de „načela“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

natel [natɛl] SUBST m

1. natel (téléphone portable):

natel

mobitel m

2. natel (téléphonie portable):

natel

mobilna telefonija f

cela [s(ə)la] PRON dém

1. cela (pour désigner):

cela

tisto

pour cela

zato

après cela

nato

2. cela (pour renforcer):

qui/quand/où cela ?

kdo/kdaj/kje to?

et avec cela ?

še kaj?

sans cela

brez tega

nana [nana] SUBST f fam

nana

punči f

nana (maîtresse)

ljubica f

nage [naʒ] SUBST f

nage

plavanje n

à la nage

plavajoč

en nage

znojen

I . nager [naʒe] VERBE intr

1. nager a. fig personne, aliment:

nager

(za)plavati

2. nager fam:

il nage dans son vêtement

obleka mu je prevelika

II . nager [naʒe] VERBE trans

nager la brasse

plavati prsno

nasal(e) [nazal]

nasal ADJ:

nasal(e)

nosen

natal(e) [natal]

natal ADJ:

natal(e)

rojsten

ville natale

rojstni kraj

pays natal

domovina

naval(e) [naval]

naval ADJ:

naval(e)

pomorski

chantier naval

ladjedelnica

navet [navɛ] SUBST m

1. navet BOT:

navet

repa f

2. navet péj fam:

navet

šund m

nageur (nageuse) [naʒœʀ, -øz] SUBST m, f

nageur (nageuse)

plavalec(plavalka) m (f)

naseau [nazo]

naseau SUBST m:

naseau

nozdrv f