Traductions de „prevelika“ dans le dictionnaire slovène » français

prevêlik <prevelíka, prevelíko> ADJ

prevelik

trop grand(e)

prevlék|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. prevleka (iz blaga):

prevleka

housse f

prevléka za blazino

taie d'oreiller

2. prevleka teh (plast):

prevleka

revêtement m

prevéri|ti <-m; preveril> VERBE

preveriti perf od preverjati:

Voir aussi : prevérjati

prevérja|ti <-m; preverjal> imperf VERBE trans

preverjati

vérifier

prevajálk|a <-e, -i, -e> SUBST f

prevajalka → prevajalec:

Voir aussi : prevajálec

prevajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

prevajalec (-ka)

traducteur(traductrice) m (f)

prevê|sti <-dem; prevedel> VERBE

prevesti perf od prevajati 1.:

Voir aussi : prevájati

prevája|ti <-m; prevajal> imperf VERBE trans

1. prevajati (jezikovno):

prevajati

traduire

2. prevajati ELEC:

prevajati

être conducteur

prevé|zati <-žem; prevezal> perf VERBE trans

1. prevezati (z vrvjo, s trakom):

prevezati

bander

2. prevezati (telefonski klic):

prevezati

passer

3. prevezati MÉD (rano):

prevezati

faire un pansement

angélik|a <-e, -i, -e> SUBST f BOT

angelika

angélique f

prevz|éti <prevzámem; prevzel> VERBE

prevzeti perf od prevzemati:

Voir aussi : prevzémati

prevzéma|ti <-m; prevzemal> imperf VERBE trans

1. prevzemati (pošiljko, blago):

prevzemati

réceptionner

2. prevzemati (odgovornost, dolžnost):

prevzemati

prendre

prevzemati

assumer

3. prevzemati (čustvo):

prevzemati

prendre

prevzéma ga veselje/nemir/jeza

il sent monter en lui un sentiment de joie/d'inquiétude/de colère

prevré|ti <prevrèm; prevrèl> perf VERBE trans

prevreti

bouillir

prevozí|ti <prevózim; prevôzil> perf VERBE trans (opraviti pot)

prevoziti

parcourir

prevozíti sto kilometrov

faire cent kilomètres

prevozíti rdečo luč

brûler un feu rouge

prevrn|íti <prevŕnem; prevŕnil> VERBE

prevrniti perf od prevračati:

Voir aussi : prevráčati

prevráča|ti <-m; prevračal> imperf VERBE trans (obračati okrog)

prevračati

renverser