français » slovène

part [paʀ] SUBST f

1. part (portion):

part
del m
part de gâteau
kos kolača

faire-part [fɛʀpaʀ] SUBST m inv

quelque part [kɛlkpaʀ] ADV

Expressions couramment utilisées avec parts

partager un gâteau en parts
razdeliti kolač na več delov

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Des parts ou des actions représentant une quote-part de l’avoir du placement collectif sont émises, en contrepartie des sommes versées dans le placement collectif.
fr.wikipedia.org
Début 2001, elle réunit en moyenne une part moyenne de 19,8 % de parts de marché malgré un horaire tardif (23h35).
fr.wikipedia.org
Agnelet lui demande de ne pas afficher de remords, elle aurait perdu quand même si le compte avait été fait à partir des parts d’actionnariats.
fr.wikipedia.org
La deuxième partie obtient quant à elle un score de 12, avec 18 % de parts de marché, et est suivie par 19,98 millions de téléspectateurs.
fr.wikipedia.org
Bientôt, on y accourut de toutes parts afin de se recueillir et d’implorer la sainte.
fr.wikipedia.org
Les rafales de pistolets mitrailleurs crépitent de toutes parts au milieu des touristes affolés.
fr.wikipedia.org
Il note que les blagues « fusent de toutes parts ».
fr.wikipedia.org
Avec près de 40 % des parts de marché du fromage de chèvre, il s’agit du poids lourd des fabrications de fromage de chèvre.
fr.wikipedia.org
Cette imposition pourra, sur demande expresse et irrévocable de l'adhérent, être étalée sur 5 ans, répartie en parts égales.
fr.wikipedia.org
Il attirait les savants et les artistes de toutes parts.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en English | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires