Traductions de „razkri“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

razzia [ʀa(d)zja] SUBST f

razzia

plenilski vpad m

radar [ʀadaʀ] SUBST m

radar

radar m

rami [ʀami] SUBST m jeux

rami

rémi m

rare [ʀɑʀ] ADJ

1. rare (peu fréquent):

rare

redek

2. rare (exceptionnel):

rare

nenavaden

se faire rare

redkeje se pojavljati

I . raser [ʀɑze] VERBE trans

1. raser (tondre):

raser

(po)briti

2. raser (passer très près):

raser qc mur

iti tik ob čem

3. raser bâtiment:

raser

porušiti do tal

4. raser fam (ennuyer):

raser

dolgočasiti

II . raser [ʀɑze] VERBE vpr

se raser qc

(po)briti si kaj

I . rater [ʀate] VERBE trans

1. rater occasion, train:

rater

zamuditi

2. rater examen:

rater

ne opraviti

être raté

spodleteti

je ne te raterai pas !

ti bom že pokazal!

II . rater [ʀate] VERBE intr

rater affaire, projet:

rater

ne uspeti

III . rater [ʀate] VERBE vpr

1. rater fam (mal se suicider):

qn se rate

komu poskus samomora spodleti

2. rater (ne pas se voir):

se rater

zgrešiti se