italien » allemand

I . ultimo [ˈultimo] ADJ

3. ultimo:

ultimo (estremo)
äußerst
ultimo (massimo)
höchst
ultimo fig
geringst

4. ultimo:

ultimo
spät, Spät-
le ultime ore del mattino
die späten Morgenstunden

II . ultimo (ultima) [ˈultimo] SUBST m/f l'

1. ultimo:

ultimo (ultima)
Letzte m/f

ultimare [ultiˈmaːre] VERBE trans

Expressions couramment utilisées avec ultimo

(per) ultimo
als Letzter, zuletzt
ultimo stadio
Endstadium nt
da ultimo (ultima cosa)
zuletzt, zum Schluss
in ultimo
schließlich
ultimo spettacolo (cinema)
Spätvorstellung f
termine ultimo di invio
Einsendeschluss m
pacchetti viaggio ultimo minuto
Last-Minute-Pauschalangebote pl
ultimo in classifica
Tabellenletzte m
l’ultimo del mese
der Letzte des Monats
giovedì ultimo scorso
Donnerstag letzter Woche
essere l’ultimo arrivato sl
der Depp vom Dienst sein
è l’ultimo grido
das ist der letzte Schrei
l’ultimo dei -i
der letzte Mohikaner, der Letzte der Mohikaner
il termine ultimo
der letzte Termin
esalare l’ultimo respiro
sein Leben aushauchen
in ultimo luogo
zuletzt
all’ultimo momento
im letzten Augenblick
l’ultimo dell’anno (giorno)
Silvester nt
l’ultimo modello
das neueste Modell

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Negli ultimi decenni del secolo la città si arricchì di nuove opere, destinate ad incidere sulla vita sociale degli abitanti.
it.wikipedia.org
I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale.
it.wikipedia.org
Il primo è uscito il 22 settembre 2004, mentre l'ultimo il 22 agosto 2005.
it.wikipedia.org
Furono gli ultimi campionati aperti esclusivamente agli uomini.
it.wikipedia.org
Le ultime due di questi gironi accedono alla qualificazione per i posti dal5° all'8°.
it.wikipedia.org
Il percorso che egli compì, fu però graduale nel corso degli ultimi tredici anni di regno (dal 324 al 337, anno della sua morte).
it.wikipedia.org
Le ultime serie prodotte prima dello stop avevano accumulato una serie di riscontri non positivi.
it.wikipedia.org
Su questa base sviluppò, negli ultimi anni della sua vita, una teoria "allergica" dell'aborto e proponeva una terapia antistaminica.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "ultimo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires