invitante dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de invitante dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

invitante [inviˈtante] ADJ

invitare [inviˈtare] VERBE trans

2. invitare (esortare):

invitare
to invite
invitare
to ask
invitare persona, paese, organismo
to request a: to a fare: to do
invitare tempo: persona
to induce a: to
invitare qn a uscire, entrare
to invite or ask sb out, in
invitare alla moderazione
to advocate restraint
lo abbiamo invitato a unirsi a noi
we asked him along
un film che invita alla riflessione
a thought-provoking film
vi invito a esaminare questo problema
I suggest you look at this problem
invitò il pubblico a porre delle domande
he invited questions from the audience
invitare qn a non frequentare persona, luogo
to warn sb away from
invitare a manifestare
to call for a demonstration
la recessione invita alla prudenza
the recession is making people cautious
invitare i fedeli alla preghiera
to call the faithful to prayer

Traductions de invitante dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
inviter
invitante mf
come-hither
invitante
inviting smile
invitante, seducente
inviting meal
appetitoso, invitante
uninviting place, prospect
non invitante, spiacevole
uninviting food
poco appetitoso, non invitante
alluring
invitante
enticing food, smell
invitante
to be moreish
essere invitante
attractive food
invitante

invitante dans le dictionnaire PONS

Traductions de invitante dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

invitante [in·vi·ˈtan·te] ADJ

invitare [in·vi·ˈta:·re] VERBE trans

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
invitare qu a una festa
to invite sb to a party

Traductions de invitante dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

invitante Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

invitare qu a una festa
to invite sb to a party
invitare i lettori a far pervenire le loro opinioni
they invited readers to send in their views

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Sospetto, comunque poco invitante per via del sapore amaro.
it.wikipedia.org
Questo mash-up iniziale rende la canzone «più aperta, più invitante, più celebrativa», ha spiegato l'artista.
it.wikipedia.org
La tavola è imbandita e piena di cibo e bevande invitanti, tutte di glassa verde.
it.wikipedia.org
Qualunque sia la dimensione, sono spesso più comode ed invitanti delle comuni stanze d'albergo.
it.wikipedia.org
Kahn usato diverse tecniche per dare gallerie un'atmosfera invitante.
it.wikipedia.org
Estetica, acustica e illuminazione sono state incorporate in questi pannelli per rimuovere la confusione visiva e creare uno spazio più invitante.
it.wikipedia.org
Fëdor si è probabilmente accoppiato con lei in stato di ubriachezza, senza scrupoli legati all'aspetto non invitante della donna.
it.wikipedia.org
Palazzi e chiese, splendidi esempi di architettura civile e religiosa, costituiscono invitanti e preziosi contenitori di apprezzabili opere d'arte.
it.wikipedia.org
Molto mediocre, alla cottura diventa scuro e quindi è poco invitante.
it.wikipedia.org
La sua essenzialità le permetteva di essere venduta a un prezzo molto basso e invitante per chi voleva una macchina da città economica.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "invitante" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires