tecnica dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de tecnica dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

tecnica <plur tecniche> [ˈtɛknika, ke] SUBST f

1. tecnica:

tecnica (metodo)
technique
tecnica (metodo)
method
tecnica (abilità)
technique
tecnica (abilità)
skill
tecnica (abilità)
ability
tecnica di marketing, di stampa
marketing, printing technique
imparare, possedere una tecnica
to learn, have a technique
manca di tecnica
he lacks technique
ha una tecnica straordinaria
he's a superb technician, he has perfect technique
ha una tecnica tutta sua per fare
he has his own technique or way of doing
una tecnica per impietosire
a trick or knack to move to pity

I.tecnico <plur tecnici, tecniche> [ˈtɛkniko, tʃi, ke] ADJ

II.tecnico (tecnica) <plur tecnici, tecniche> [ˈtɛkniko, tʃi, ke] SUBST m (f)

III.tecnico <plur tecnici, tecniche> [ˈtɛkniko, tʃi, ke]

Traductions de tecnica dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
technic
tecnica f
technic
tecnico
technician
tecnico m / tecnica f
laboratory technician
tecnico di laboratorio
he's a superb technician
ha una tecnica straordinaria
ringcraft
tecnica f pugilistica
Alexander technique
tecnica f Alexander
laboratory technician
tecnico m di laboratorio / tecnica f di laboratorio
telephone engineer
tecnico m dei telefoni / tecnica f dei telefoni
draftsman
disegnatore m tecnico / disegnatrice f tecnica
microtechnique
tecnica f microscopica

tecnica dans le dictionnaire PONS

Traductions de tecnica dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

tecnica <-che> [ˈtɛk·ni·ka] SUBST f

tecnico (-a) <-ci, -che> ADJ

tecnico <-ci> [ˈtɛk·ni·ko] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
assistenza tecnica
technical support

Traductions de tecnica dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

tecnica Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

istituto tecnico
technical college
direttore tecnico SPORT
coach
tecnica delle comunicazioni
communication technology
assistenza tecnica
technical support
linguaggio tecnico
technical language
(assistente) tecnico sanitario
medical technician with a degree
istituto m tecnico universitario
polytechnic
tecnico m del suono
sound engineer
la tecnica del bastone e della carota
the carrot-and-stick approach
tecnico m di volo
flight engineer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Lui stesso è un esperto donnaiolo, con passato da imbranato che poi con l'esperienza è riuscito a migliorare e raffinare le sue tecniche di conquista.
it.wikipedia.org
L'aumento dei parti di successo è dovuto allo sviluppo delle tecniche mediche.
it.wikipedia.org
La lumeggiatura è una tecnica della pittura e del disegno.
it.wikipedia.org
Era famoso per la danza eseguita prima dei suoi incontri e per la sua abilità tecnica sul ring.
it.wikipedia.org
Centrocampista centrale dotato di buona tecnica di base ed abile negli inserimenti fra le linee, può agire anche da trequartista.
it.wikipedia.org
È probabile che questi animali praticassero una tecnica di caccia di gruppo, in branco a differenza delle più solitarie tigri attuali.
it.wikipedia.org
La collaborazione tecnica durò dal 1983 al 1993.
it.wikipedia.org
È noto soprattutto per le sue vignette di satira politica realizzate con la tecnica litografica e per i suoi quadri.
it.wikipedia.org
Le tecniche che si basano sul controllo magnetico del processo cellulare sono relativamente nuove.
it.wikipedia.org
Realizza "carte massaggiate", ricalco su carta di oggetti di piccole dimensioni attraverso la tecnica del frottage.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "tecnica" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires