dice dans le dictionnaire PONS

Traductions de dice dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de dice dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

dice Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

c’è chi dice …
hay quien dice …
questo la dice lunga sul suo carattere
esto habla claro sobre su carácter
come si dice in spagnolo?
¿cómo se dice en español?
che si dice in giro?
¿qué se dice por ahí?
come si dice “bistecca” in spagnolo?
¿cómo se dice “bistecca” en español?
mi è familiare, mi dice qualcosa
me suena

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ma il giovane gli dice che quello della notte precedente non sarà un ricordo peggiore di quelli dell'ultimo anno passato insieme.
it.wikipedia.org
Chi dice che polemizzo per il gusto di contrastare, mente.
it.wikipedia.org
La sua fama diventa così grande che si dice che talvolta debba predicare infaticabile dieci volte al giorno.
it.wikipedia.org
Dean dice all'avvocato che la causa di tutte queste morti è uno spirito vendicativo.
it.wikipedia.org
Il soldato inoltre, prima di scomparire, dice metaforicamente di trovarsi da trenta giorni su un campo di battaglia innevato.
it.wikipedia.org
Si ritorce contro quando il boss del crimine deduce il loro stratagemma e dice loro che sistemerà i conti una volta dimesso dall'ospedale.
it.wikipedia.org
Cliff non lo punisce, ma gli dice che la sua punizione sarà la ramanzina del nonno che sta per arrivare.
it.wikipedia.org
Recatasi da un cartomante, questi le dice di dover assolutamente crescere lei il bambino, altrimenti le conseguenze sarebbero state incontrollabili.
it.wikipedia.org
La situazione degenera quando la madre, scherzando, dice alla bambina che ha le mani invisibili.
it.wikipedia.org
Un numero si dice semi-perfetto se è uguale alla somma di alcuni (o tutti) suoi divisori.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires