Traductions de viva dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

viva INTERJ

viva!

I.vivo ADJ, viva

II.vivo SUBST m

viva voce <pl viva voce> SUBST m TEL

viva voce

I.vivere VERBE intr

II.vivere VERBE trans

vivere una vita tranquilla

llevar una vida tranquila

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

viva gli sposi!

¡viva(n) los novios!

vivo e vegeto

vivito y coleando

Traductions de viva dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

evviva!, viva!

enterrarse (en vida) fig

seppellirsi vivo fig

no hay bicho viviente

non c’è anima viva fam

non c’era anima viva

no había ni un alma

viva gli sposi!

¡viva(n) los novios!

a viva forza

non si è più fatto vivo

no ha vuelto a dar señales de vida

entrare nel vivo dell’argomento

entrar en el fondo de la cuestión

non c’è anima viva

no hay ni un alma

vi vivo da due anni

vivo aquí desde hace dos años

viva!

vivo e vegeto

vivito y coleando

locale m con musica dal vivo

café cantante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Contemporaneamente, i pompieri annunciano la presenza di un'altra persona in casa, la quale è ancora viva ma in fin di vita. it.wikipedia.org

Irene è ancora viva, si scopre che è stata rinchiusa in quella casa per anni e che un uomo l'ha torturata psicologicamente per renderla instabile. it.wikipedia.org

Successivamente accoglie nel suo studio un'altra donna con la paura di essere sepolta viva. it.wikipedia.org

Si recano sul posto e, dopo un po', la trovano, ed è ancora viva. it.wikipedia.org

Questa specie non è mai stata vista viva, così non sappiamo niente sul suo comportamento. it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "viva" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski