Définitions de „Fräulein“ dans le Orthographe allemande

das Frä̱u̱·lein <-s, -s>

1. veralt.

eine unverheiratete Frau

ein junges Fräulein

Sie ist noch Fräulein.

2.

die nicht mehr gebräuchliche Anrede für unverheiratete Frauen

Fräulein Schmidt

3. veralt.

Anrede für eine Kellnerin

Fräulein, die Rechnung bitte!

Expressions couramment utilisées avec Fräulein

■ -fräulein, -mann

Fräulein Schmidt

Fräulein, die Rechnung bitte!

Sie ist noch Fräulein.

ein junges Fräulein

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

1949 trat er erstmals in dem Spielfilm Hallo, Fräulein!

de.wikipedia.org

Dort wurde er von dem Fräulein mit der Hiobsbotschaft konfrontiert, es sei von ihm schwanger.

de.wikipedia.org

Ab 1980 war im Klostergebäude eine Schule der Englischen Fräulein eingerichtet, und seit 1993 ist die Gemeinschaft der Seligpreisungen im Kloster ansässig.

de.wikipedia.org

Das Fräulein konnte ihm jedoch wieder schnell entwischen und floh zurück in die Burg.

de.wikipedia.org

Das Fräulein hat als einzige keine Vorurteile bezüglich der Juden, was jedoch eher auf Unwissenheit denn auf Weltoffenheit zurückzuführen ist.

de.wikipedia.org

In der folgenden Mittagspause ordnet das Fräulein aus diesem Anlass die einstürmenden Gedanken auf einen Spaziergang in den benachbarten Park.

de.wikipedia.org

Der Kommerzienrat hat das heimgekehrte Fräulein sowie Käthchen aufgesucht und unermüdlich Vorarbeit für das Happyend geleistet.

de.wikipedia.org

Der Bulgare kommt zu der Überzeugung, die Russin sei ein prächtiges Fräulein; keine eingebildete Aristokratin.

de.wikipedia.org

Bezauberndes Fräulein ist ein Musikalisches Lustspiel in vier Bildern, das der Operette nahesteht.

de.wikipedia.org

Diese verkauften 1852 das Schloss den Englischen Fräulein.

de.wikipedia.org