Orthographe allemande

Définitions de „festgelegte“ dans le Orthographe allemande

fẹst·le·gen <legst fest, legte fest, hat festgelegt> VERBE avec objet

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec festgelegte

das festgelegte Zeremoniell bei Hofe
festgelegte Anzahl von Schlägen beim Golf
eine festgelegte Bezeichnung aus einem Fachgebiet
die (schriftlich festgelegte) Grundsätze einer Organisation
nur für eine festgelegte Verwendung bestimmt
die in den Erbanlagen genetisch festgelegte Information
festgelegte Einteilung des Horizonts in astronomische Koordinaten
nicht schriftlich festgelegtes, aber durch Gewohnheit festgelegtes Recht
festgelegte Bedingung der Beförderung1, die vom Kunden akzeptiert werden muss
der Vorgang, dass Menschen rhythmische, festgelegte Bewegungen zu Musik ausführen
schneller fahren als eine festgelegte oder erlaubte Geschwindigkeit
festgelegte Kennwörter für die einzelnen Buchstaben des Alphabets als Hilfsmittel beim Buchstabieren von Namen und schwierigen Wörtern
festgelegte Verteilung der Besucher einer Feier, Veranstaltung o.Ä. auf die Plätze in einem Saal oder an einem Tisch
eine (bei Abschluss eines Vertrages festgelegte) Geldsumme, die ein Vertragspartner bezahlen muss, wenn er die im Vertrag beschriebene Leistung nicht zum vereinbarten Termin erbringt
der gesetzlich festgelegte Grenzwert, bis zu dem der Alkoholgehalt im Blut gehen darf, wenn man im öffentlichen Verkehr ein Fahrzeug lenkt
vom Verfasser des Testaments1 festgelegte Person, die die Bestimmungen aus dem Testament umsetzen soll
die durch Geburt oder Vererbung festgelegte Reihenfolge, nach der Mitglieder eines Königshauses Anspruch auf den Thron haben
die durch Verträge oder Verordnungen festgelegte Höhe der Beiträge2
vertraglich und im Voraus festgelegte Bedingungen für den Abschluss eines Geschäfts
die allgemein festgelegte Form, innerhalb derer ein Priester sein Amt ausüben darf

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Es handelt sich um Typen, die durch Familie, Beruf oder gesellschaftliche Stellung festgelegt sind.
de.wikipedia.org
Im damaligen Gesetz zur Volljährigkeit war das Alter auf 21 Jahre festgelegt.
de.wikipedia.org
Weitere Festbeträge sind in diesem Katalog für andersartige Hörgeräte und Zubehör wie beispielsweise für Otoplastiken festgelegt.
de.wikipedia.org
Hier muss der kleinste Wert als spätester Startzeitpunkt des Vorgangs festgelegt werden.
de.wikipedia.org
Zweites Buch: Hier ist festgelegt, welche Handlungen strafbar sind.
de.wikipedia.org
Die Ackerzahlen wurden zwischen 58 und 78 Bodenpunkten festgelegt.
de.wikipedia.org
Jede Mannschaft kann bei den bis zu vier Turnieren, die sie zuvor festgelegt hat, Wertungspunkte sammeln.
de.wikipedia.org
Das Hauptunterscheidungsmerkmal eines Freihandelsabkommens und einer Zollunion ist, dass innerhalb eines Freihandelsabkommens jeder Partner den Einfuhrzollsatz unabhängig vom Freihandelsabkommen-Partnerland gegenüber Drittstaaten festlegen kann.
de.wikipedia.org
Häufig wurde die Thronfolge in den Hausgesetzen der Dynastie festgelegt.
de.wikipedia.org
Manche Nationalsportarten sind von den Regierungen als solche festgelegt.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires