Définitions de „munter“ dans le Orthographe allemande

mụn·ter ADJ

1.

heiter, gut gelaunt

Sie ist ein munteres Kind.

2.

ungehemmt

Er machte weiterhin munter Schulden.

3.

(wieder) in guter gesundheitlicher Verfassung

Ich bin wieder gesund und munter.

4.

wach

Werde endlich munter, denn wir müssen los!

Expressions couramment utilisées avec munter

■ Dick-, Munter-, Weich-, Weiß-

Er machte weiterhin munter Schulden.

Ich bin wieder gesund und munter.

Werde endlich munter, denn wir müssen los!

Mittel, zum Beispiel Koffein, das wach und munter macht

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Davon wurde der Haushahn munter und fing an zu krähen.

de.wikipedia.org

Der kleine Häwelmann ist aber immer noch munter.

de.wikipedia.org

Dann wurde die Munter an den Båven gebracht.

de.wikipedia.org

Der nimmt die Lebenssituation seiner Mutter mit Humor, bezeichnet sie als „ganz munter“.

de.wikipedia.org

Ob dies bei dem munteren Haufen von sieben Familienmitgliedern und einem Dutzend Freunden gelingt, lässt das Ende offen.

de.wikipedia.org

Der Anatom sammelt munter auf dem Gottesacker Knochen ein und will unterwegs einen Abstecher zur Hinrichtung eines Posträubers machen.

de.wikipedia.org

Die Elritze ist daher auch als munterer Aquarienfisch beliebt.

de.wikipedia.org

Die Munter ist ein Dampfschiff, das für den Linienverkehr auf dem schwedischen Åsunden gebaut wurde.

de.wikipedia.org

Dennoch genoss er selbst das Studium in einer Studentenverbindung, was er später in seinem Gedicht Zwischen grünen Bergen munter verarbeitete.

de.wikipedia.org

Die Szenerie beruhigt sich jedoch schnell und kehrt zum munteren Duktus des Beginns zurück.

de.wikipedia.org