Traductions de „żaroodporny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

żaroodporny ADJ

1. żaroodporny naczynie:

żaroodporny

ovenproof

2. żaroodporny szkło:

żaroodporny

heat resistant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wylot luf działka osłonięto żaroodpornymi elementami.

pl.wikipedia.org

Konstrukcyjnie jest to element stalowy, zwykle ze stali stopowej żaroodpornej.

pl.wikipedia.org

Stale żaroodporne zawierają w swym składzie dodatki stopowe o większym powinowactwie do tlenu niż żelazo, takie jak: krzem, aluminium, chrom.

pl.wikipedia.org

Tlenki litu są składnikiem szkła żaroodpornego.

pl.wikipedia.org

Ogonowa część kadłuba pokryta była pod spodem blachą żaroodporną.

pl.wikipedia.org

Wraz z rozwojem chemii garnki i patelnie były pokrywane żaroodporną emalią – co powodowało, że naczynia nie rdzewiały.

pl.wikipedia.org

Pierwotne ogrzewanie tworzyły piece kaflowe, obecnie od 1998 roku zastąpione zostały kominkiem żaroodpornym.

pl.wikipedia.org

Używany przy produkcji materiałów żaroodpornych i ceramiki.

pl.wikipedia.org

Współcześnie plebania jest skanalizowana i ogrzewana kominkiem żaroodpornym zlokalizowanym w salonie.

pl.wikipedia.org

Kolba wykonana jest ze szkła, najczęściej żaroodpornego, o kształcie stożka z dnem płaskim.

pl.wikipedia.org