Traductions de „kilku“ dans le dictionnaire polonais » anglais

kilku NUM

kilku chłopców:

kilku

a few

kilku

several

Voir aussi : kilka

kilka NUM

kilka

a few

kilka

several

kilka razy

a few [or several] times

kilka dni temu

a few days [or several] ago

kilka egzemplarzy/dziewczyn

a few [or several] copies/girls

Expressions couramment utilisées avec kilku

być po kilku głębszych fam

to have had a few [too many]

po kilku piwach zaczęli się prać

after a few beers they came to blows

naprzykrza się jej od kilku dni

he has been pestering her for a few days

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mimo kilku poważniejszych osiągnięć został zwolniony w październiku 2007 po serii słabszych wyników.

pl.wikipedia.org

W 1965, po kilku odroczeniach, rozpoczął służbę wojskową, którą spędził głównie na leczeniu szpitalnym.

pl.wikipedia.org

Po kilku miesiącach rehabilitacji w listopadzie próbował powrócić do sportu, jednak jedno z kolan wymagało powtórnego zabiegu.

pl.wikipedia.org

Opracował i prowadził na tej specjalności osobiście wykłady z kilku przedmiotów; w latach 1977-1991 dyplomy tej specjalności otrzymało ponad 220 absolwentów.

pl.wikipedia.org

Ich uczestnicy domagali się: cofnięcia podwyżek cen żywności, podwyżek płac, poprawy warunków pracy oraz (w kilku przypadkach) niezależności działania związków zawodowych.

pl.wikipedia.org

W 1977 stworzył malowidło wielkiego formatu używając wielu technik, które zostało pokazane w kilku miastach.

pl.wikipedia.org

Munro zauważył, że od kilku tygodni jego żona potajemnie odwiedza sąsiedni domek, którego lokatorką jest jakaś kobieta sprawiająca nieprzyjemne wrażenie.

pl.wikipedia.org

Główny gród otoczony przez dwie fosy, pierwsza między dwoma pierścieniami wałów (na kilku odcinkach głębokość do 6 metrów) i druga – płytsza – wokół zewnętrznego pierścienia wałów.

pl.wikipedia.org

Autor około 10 książek naukowych oraz kilku patentów.

pl.wikipedia.org

Początkowo związek ten został nazwany sukcynoglukanem przez zawarty w nim kwas bursztynowy, który składa się głownie z kilku reszt glukozy.

pl.wikipedia.org