Traductions de „yca“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

baca <plur -cowie> SUBST m décl jak f w sing

baca

mayoral m

taca SUBST f

taca

bandeja f

d-ca

d-ca skr. od dowódca:

d-ca

cmdt.

d-ca

cmte. (comandante)

Voir aussi : dowódca

dowódca SUBST m décl jak f w sing

1. dowódca (wódz):

dowódca

jefe m

2. dowódca (oficer dowodzący, komendant):

dowódca

comandante m

heca SUBST f

dla hecy

en broma

owca <plur gén -owiec> SUBST f

owca ZOOL:

owca

oveja f

Idiomes/Tournures:

czarna owca

oveja f negra

z-ca

z-ca skr. od zastępca:

z-ca

ayudante

z-ca

substituto

Voir aussi : zastępca

zastępca (-czyni) <plur -cy> SUBST m (f) décl jak f w sing

zastępca (-czyni)

suplente mf

zastępca dyrektora

subdirector m

cyna SUBST f

cyna

estaño m

caryca SUBST f

caryca

zarina f

mszyca SUBST f ZOOL

mszyca

pulgón m

ryba SUBST f

1. ryba:

ryba ZOOL

pez f

ryba CULIN

pescado m

iść na ryby

ir a pescar

2. ryba:

Ryby plur (znak zodiaku)

Piscis mpl

Idiomes/Tournures:

dzieci i ryby głosu nie mają prov

tu hablas cuando meen las gallinas

na bezrybiu i rak ryba prov

a falta de pan, buenas son tortas

na bezrybiu i rak ryba prov

a falta de pescado, buenas son ranas

zdrów jak ryba

sano como una manzana

rysa SUBST f

1. rysa (zadrapanie):

rysa

raya f

2. rysa (pęknięcie):

rysa

grieta f

żyła SUBST f

1. żyła ANAT:

żyła

vena f

2. żyła GÉO:

żyła

vena f

żyła

veta f

Idiomes/Tournures:

wypruwać z siebie żyły

sudar la gota gorda

żyła złota

vena [lub veta] de oro