Traductions de „humus“ dans le dictionnaire polonais » français

humus SUBST m GÉO

humus

humus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W tej grupie występują termity wyspecjalizowane w pożywianiu się na przykład trawą lub humusem zamiast drewnem.

pl.wikipedia.org

Niektóre rzeczowniki (zwłaszcza nazwy miast, ale też rzeczowniki pospolite, jak domus, humus, militia, rus, dies) zachowują archaiczny, siódmy przypadek: miejscownik (locativus).

pl.wikipedia.org

W tundrze rośnie także na ziemi humusie, torfie, detrytusie, martwych liściach.

pl.wikipedia.org

Niewiele zmienia tę sytuację luźna i cienka warstwa humusu.

pl.wikipedia.org

Żywią się różnym pokarmem roślinnym: od humusu i rozkładających się szczątków roślin po ich żywe tkanki i soki.

pl.wikipedia.org

Spotykany jest od marca po wrzesień na terenach piaszczystych, gleb ogrodowych i kompostowych bogatych w organiczne związki typu humus.

pl.wikipedia.org

Dawne składowisko zostało uformowane w postaci płaskiego wzgórza, na powierzchni ułożono warstwę uszczelniającą z gliny oraz warstwę humusu do rekultywacji biologicznej.

pl.wikipedia.org

Często stosowane systemy szczelin przewietrzających oraz termoizolacja powodują, że humus można otrzymywać kilka razy do roku.

pl.wikipedia.org

Polimer w pełni biodegradowalny jest całkowicie przetwarzany przez mikroorganizmy (bakterie i grzyby) na dwutlenek węgla, wodę i humus.

pl.wikipedia.org

Organizmy (zwłaszcza rośliny, ale też porosty, a nawet grzyby) rosnące na powierzchni martwych drzew (rozkładającego się drewna, kory, a nawet humusu) określane są terminem epiksylity.

pl.wikipedia.org