portugais » allemand
Résultats dont l'orthographe est similaire : desmembrar , desmembramento , desmazelar-se , desmoronar-se , desmamar , desmesurado , desmanchar , desmontar , desmarcar , desmaiar , membrana , desmascarar , desmerecer et desmentir

I . desmembrar VERBE trans

II . desmembrar VERBE pron

desmembrar-se
sich auflösen
desmembrar-se (dividir-se) em
sich teilen in

desmembramento SUBST m

1. desmembramento (desagregação):

desmembramento em
Zergliederung f in

desmoronar-se VERBE pron

2. desmoronar-se (terra):

desmoronar-se
abrutschen

3. desmoronar-se (sistema):

desmoronar-se
zusammenbrechen

desmazelar-se VERBE pron

desmesurado (-a) ADJ

1. desmesurado (enorme):

desmesurado (-a)
unmäßig
desmesurado (-a)
riesig

2. desmesurado (excessivo):

desmesurado (-a)
exzessiv
desmesurado (-a)
maßlos

desmamar VERBE trans

desmentir VERBE trans

desmascarar VERBE trans

membrana SUBST f

desmaiar VERBE intr

desmarcar <c → qu> VERBE trans (encontro, consulta)

I . desmontar VERBE trans

II . desmontar VERBE intr

I . desmanchar VERBE trans

3. desmanchar (máquina):

desmanchar
auseinandernehmen

II . desmanchar VERBE pron desmanchar-se

1. desmanchar (máquina):

desmanchar-se
kaputtgehen

2. desmanchar (penteado):

desmanchar-se
aufgehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Devido à razões históricas, esta escola acabou por desmembrar-se em diversos ramos e linhagens, com práticas e rituais que variam de região para região.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires