Traductions de „escrúpulos“ dans le dictionnaire portugais » allemand

escrúpulos SUBST m plur

escrúpulos

Skrupel plur

escrúpulos

Bedenken plur

sem escrúpulos

skrupellos

Expressions couramment utilisées avec escrúpulos

sem escrúpulos

skrupellos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por sua devassidão e falta de escrúpulos, é condenada.

pt.wikipedia.org

Kanzas é dessas pessoas arrogante e sem escrúpulos, que gosta de fazer a guerra.

pt.wikipedia.org

Vaidoso, sensual, sem escrúpulos, protegeu as artes e letras e foi grande mecenas.

pt.wikipedia.org

A inteligência social dos primatas é maquiavélica, visa interesses próprios sem restrições por escrúpulos morais.

pt.wikipedia.org

Assaltado, entretanto, por escrúpulos de ordem estética e, especialmente, religiosa, foi sempre adiando a publicação de sua obra.

pt.wikipedia.org

Escrúpulos particulares impediram-no de actuar dentro desta modalidade política.

pt.wikipedia.org

Era um homem voluntarioso e que não tinha escrúpulos para alcançar suas metas.

pt.wikipedia.org

Algumas criaturas más simplesmente não têm compaixão alguma pelos outros e matam sem escrúpulos se fazê-lo for conveniente.

pt.wikipedia.org

Comerciantes sem escrúpulos ou desinformados vendem tubarões jovens como o tubarão-enfermeiro, que ao atingirem a idade adulta se tornam muito grandes para aquários domésticos comuns.

pt.wikipedia.org

Ele não teve escrúpulos em matar os soldados inimigos, mesmo se renderam ou foram levados como prisioneiros de guerra.

pt.wikipedia.org