Traductions de „degrees“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

degree [dɪˈgriː] SUBST

1. degree:

degree MATH, MÉTÉO

grau m

5 degrees below zero

5 graus abaixo de zero

2. degree (amount):

degree

extensão f

by degrees

gradualmente

3. degree UNIV:

degree

diploma m

to do a degree in chemistry

fazer a faculdade de química

to have a degree in sth

diplomar-se em a. c.

Bachelor's degree Info

Bachelor's degree

O Bachelor's degree é o título dado aos estudantes ao concluírem alguns cursos universitários de três anos (às vezes, de quatro a cinco anos). Este título tem um nome diferente de acordo com a área. Os mais importantes são:BA (Bachelor of Arts) na área de filosofia e ciências humanas, BSc (Bachelor of Science) na área de ciências biológicas, BEd (Bachelor of Education) para a área de pedagogia, LLB (Bachelor of Laws) para os estudantes de Direito e BMus (Bachelor of Music) para os estudantes de Música.

Master's SUBST, Master's degree SUBST

Master's

mestrado m

Master's degree Info

Master's degree

Na Grã-Bretanha dá-se o nome de Master's degree ao título acadêmico que se obtém ao se finalizar uma carreira depois da defesa de uma dissertação (dissertation). O Master's degree recebe nomes diferentes de acordo com as disciplinas: MA (Master of Arts), MSc (Master of Science), Mlitt (Master of Letters) e Mphil (Master of Philosophy). Por outro lado, na Escócia a expresão MA designa um primeiro título acadêmico.

Expressions couramment utilisées avec degrees

by degrees

gradualmente

5 degrees below zero

5 graus abaixo de zero

it's 4 degrees below zero

está 4 graus abaixo de zero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In ballet, with its elaborate terminology, a full (360 degrees) pivot turn on one foot is called pirouette.

en.wikipedia.org

Here was a senior financial executive with two graduate degrees tremulous at the prospect of unspecified retribution if he dared proceed.

business.financialpost.com

A bottom heat of 18 degrees and humid conditions are maintained for hard- and softwood cuttings.

en.wikipedia.org

The roll maneuver or its variations are used and involves rolling the patient 360 degrees in a series of steps to reposition the particles.

en.wikipedia.org

Any given test can be spoofed one way or another, with varying degrees of difficulty.

en.wikipedia.org

Construction costs are likely to increase because of restrictions on workers on days above 90 degrees Fahrenheit.

en.wikipedia.org

The camera could turn 360 degrees and was shaped like a periscope.

en.wikipedia.org

Besides a p-refinement, the element can be subdivided in space (as in h-adaptivity), but there are many combinations for the polynomial degrees on the subelements.

en.wikipedia.org

Here the river that flows from the east to west turns ninety degrees and flows to the south.

en.wikipedia.org

The vocational students were marked by their propensity for violence and their demands for the right to study for degrees.

en.wikipedia.org