Traductions de „preso“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . preso (-a) [ˈpɾezu, -a] SUBST m (f)

preso (-a)

prisoner

II . preso (-a) [ˈpɾezu, -a] ADJ

1. preso:

preso (-a) (na cadeia)

convict

preso (-a) (numa sala)

stuck

ficar preso no trânsito

to get stuck in traffic

viver preso a uma cadeira de rodas

to be stuck in a wheelchair

2. preso (fixo):

preso (-a)

tied

língua presa

tongue-tied

ficar preso (emperrar)

to become stuck

Expressions couramment utilisées avec preso

ficar preso (emperrar)

to become stuck

ficar preso no trânsito

to get stuck in traffic

soltar o preso

to free the prisoner

o preso suplicou perdão ao juiz

the prisoner begged the judge for forgiveness

viver preso a uma cadeira de rodas

to be stuck in a wheelchair

ter o rabo preso (em a. c.) fam

to be implicated (in sth)

o motorista embriagado está sujeito a ir preso

drunk drivers are subject to arrest