Traductions de „queda“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

queda [ˈkɛda] SUBST f

1. queda (ação de cair, declínio):

queda

caída f

queda de barreira

deslizamiento m de tierras

queda de cabelo

caída del pelo

sofrer uma queda

sufrir una caída

ser duro na queda

ser duro de pelar

2. queda (inclinação):

queda

inclinación f

ele tem queda para política

tiene una inclinación por la política

ela tem uma queda por você

tiene una inclinación por ti

3. queda (de energia):

queda

corte m

queda-d'água <quedas-d'água> [ˈkɛda-ˈdagwa] SUBST f

queda-d'água

salto m de agua

queda de braço <quedas de braço> [ˈkɛda ʤiˈbɾasu] SUBST f

queda de braço

pulso m

Expressions couramment utilisées avec queda

ser duro na queda

ser duro de pelar

é tiro e queda! fam (certeza)

¡es muy eficaz!

queda de cabelo

caída del pelo

sofrer uma queda

sufrir una caída

queda de barreira

deslizamiento m de tierras

ele tem queda para política

tiene una inclinación por la política

ela tem uma queda por você

tiene una inclinación por ti