Traductions de „preparation“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

preparation [ˌprepəˈreɪʃn] SUBST

1. preparation no plur (getting ready):

preparation

подгото́вка f

in preparation for sth

в хо́де подгото́вки к чему́-ли́бо

2. preparation (substance):

preparation

препара́т m

beauty preparation

космети́ческое сре́дство nt

3. preparation plur (measures):

preparation

приготовле́ния nt мн

to make (one's) preparations for sth/to do sth

гото́виться к чему́-ли́бо

Expressions couramment utilisées avec preparation

beauty preparation

космети́ческое сре́дство nt

in preparation for sth

в хо́де подгото́вки к чему́-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Some varieties of this preparation use water of various volumes and temperatures.

en.wikipedia.org

They were soon making preparations for a combined show of force.

en.wikipedia.org

These preparations offer one-step preparation and save time.

en.wikipedia.org

These plantain leaves have undergone their own preparation separately.

en.wikipedia.org

After all the guests have taken tea, the host cleans the utensils in preparation for putting them away.

en.wikipedia.org

Most judges will not deduct from a team's preparation time for time spent finding evidence which the other team has misplaced.

en.wikipedia.org

Preparations for her retirement continued through 1980 and into 1981.

en.wikipedia.org

In the third month, when these preparations had been made, three armies were sent out to deal with the rebellion.

en.wikipedia.org

In 1235, in preparation for the king's visit, the north wall and bridge were repaired.

en.wikipedia.org

These chores were typically menial tasks such as delivery, collection, or preparation of food.

en.wikipedia.org