allemand » slovène

Traductions de „Wust“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)
Afficher le résumé de tous les résultats
Wust
Substantif
wüst
Adjectif/Adverbe

Wust <-(e)s, ohne pl > [vuːst] SUBST m péj

1. Wust (Durcheinander):

Wust
zmešnjava f

2. Wust (Menge):

Wust
kopica f

wüst [vyːst] ADJ

3. wüst péj (ausschweifend):

wüst
razuzdan

4. wüst péj:

wüst (rüde)
surov
wüst (gemein)
nespodoben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Patronatsrechte für die Dorfkirchen in Wust, Melkow und Sydow erwarb er 1726.
de.wikipedia.org
Gegenüber liegt die um 1200 einschiffig erbaute romanische Dorfkirche Wust – Anlaufpunkt an der Straße der Romanik.
de.wikipedia.org
Dieses „Schrifttum“ als „geistigen Raum“ beschränkt Hofmannsthal nicht auf den „kaum zu bewältigenden“ „Wust von Büchern“, sondern bezieht es auf „Aufzeichnungen aller Art“.
de.wikipedia.org
Wust wurde zwar verhört und mit Deportation ins KZ bedroht, blieb aber als Mutterkreuzträgerin letztendlich von einer Strafe verschont.
de.wikipedia.org
Dies zwang die städtische Verwaltung, ihren Wust von sozialen Einrichtungen in diese Kommissionen zu integrieren, was anfänglich zu Rivalitäten der beiden Organisationen führte.
de.wikipedia.org
Wust versorgte die Freundin, so gut es ging, mit Nahrung und Kleidung, wobei auch Sendungen verlorengingen.
de.wikipedia.org
Das Projekt wurde maßgeblich durch das Unternehmen Wust - Wind & Sonne aus Markt Erlbach initiiert.
de.wikipedia.org
Wust ist heute hauptsächlich durch das 1992 eröffnete Einkaufszentrum Wust bekannt.
de.wikipedia.org
1992 entstand auf der Gemarkung das Einkaufszentrum Wust.
de.wikipedia.org
Diese Schneidigkeit führe zu einer Präjudizierung bei den Richtern, die sich dann hinter „einem Wust wissenschaftlicher Gutachten“ versteckten, deren Qualität nicht hinreichend überprüft werde.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Wust" dans d'autres langues

"Wust" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires