Traductions de „dajmo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

dám|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. dama (ženska):

dama

dama f

2. dama (igra):

dama

damas f plur

dávno ADV

davno

antaño

to se je zgodilo že dávno

eso pasó hace mucho tiempo

daj|áti <dájem; dajàl> imperf VERBE trans

dajati

dar

dajati (izročiti)

entregar

dajati navodila

dar instrucciones

dálj|en <-na, -no> ADJ

1. daljen (kraj, čas):

daljen

lejano

daljen

remoto

dáljni kraji

lugares remotos [ali distantes]

2. daljen (ljudje):

daljen

lejano

dáljni sorodniki

parientes lejanos

dáljš|i <-a, -e> ADJ

daljši

más largo

privoščiti si dáljši dopust

permitirse unas vacaciones un poco más largas

Voir aussi : dôlg , dôlg

dôlg² <-a, -o; daljši> ADJ

dolg

largo

soba je dôlga pet metrov

la habitación tiene cinco metros de largo

razrezati po dôlgem

cortar longitudinalmente [ali a lo largo]

imeti dôlg jezik fig slabš

tener la lengua muy larga

dôlg¹ <-a, -ova, -ovi> SUBST m

dolg

deuda f

poravnati dôlg

saldar una deuda

daríl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

darilo

regalo m

dati/dobiti darílo

dar/recibir un regalo