Traductions de „kanec“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

klán|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m (strmina)

klanec

cuesta f

vozimo v klánec

ascendemos

vzpel se je po kláncu navzgor

subió la cuesta

Dán|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

Danec (-ka)

danés(danesa) m (f)

kôn|ec¹ <-ca, -ca, -ci> SUBST m

1. konec:

konec (končna točka)

final m

konec (končna točka)

término m

konec (cilj, zaključek)

fin m

kônec tedna

fin de semana

težavam ni videti kônca

no veo el final de estos problemas

napraviti kônec prepirom

poner fin a las broncas

njeno ime mi leži na kôncu jezika fig

tengo su nombre en la punta de la lengua

2. konec fam (del):

konec

extremo m

na drugem kôncu sveta

en el otro lado del mundo

3. konec fig:

konec

al fin y al cabo

konec

hablaba y hablaba sin parar

konec

harás la tarea y punto

kún|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

kunec

conejo m

súkan|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

sukanec

hilo m

kován|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

kovanec

moneda f

kovánec za en evro

moneda de un euro

spán|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

spanec

sueño m

Špán|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

Španec (-ka)

español(a) m (f)

znán|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

znanec (-ka)

conocido(-a) m (f)

kanál <-a, -a, -i> SUBST m

1. kanal (cevast prostor):

kanal

canal m

odtočni kanál

alcantarilla

2. kanal TV:

kanal

canal m

film na drugem kanálu

una película en el segundo canal de la televisión

kánt|a <-e, -i, -e> SUBST f (za tekočino)

kanta

bidón m

kánta za smeti fam

cubo de basura

čŕn|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

črnec (-ka)

negro(-a) m (f)

Fín|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

Finec (-ka)

finlandés(finlandesa) m (f)

jún|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

junec

ternero m

lôn|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m (za kuhanje)

lonec

olla f

vên|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

venec

corona f

rožni vênec RÉLIG

rosario