Traductions de „kolikor“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

kólikor ADV

kolikor

cuanto

kólikor vem

que yo sepa

učim se, kólikor morem

estudio cuanto puedo

živim kólikor toliko dobro

vivo bastante bien

kólikor kóli ADV

kolikor koli

cuanto (ya)

internet lahko uporabljate kólikor kóli kólikor kóli časa želite

puede utilizar el internet cuanto quiera

Expressions couramment utilisées avec kolikor

kólikor vem

que yo sepa

učim se, kólikor morem

estudio cuanto puedo

živim kólikor toliko dobro

vivo bastante bien

dobil je tóliko, kolikor potrebuje

obtuvo tanto cuanto necesitaba

internet lahko uporabljate kólikor kóli kólikor kóli časa želite

puede utilizar el internet cuanto quiera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V kolikor je redno zaposlen, lahko izbere tudi popoldanski s. p..

sl.wikipedia.org

Odstopanja so dovoljena le v kolikor ni ogroženo slušateljevo razumevanje pomena.

sl.wikipedia.org

V kolikor so nesvobodni podložniki s podeželja živeli vsaj leto dni in en dan v mestu, so tudi sami postali svobodni.

sl.wikipedia.org

Davis je vse te tri črne krogle nato pospravil z mize in tako dobil tri frame od petih, kolikor jih je bilo v njunem dvoboju.

sl.wikipedia.org

Sistem glasovanja je bil proporcionalen – tolikšen odstotek glasov, kolikor jih je bilo oddanih za enega finalista v dvorani, tolikšen odstotek točk je slednji finalist prejela od tristo (300) točk publike.

sl.wikipedia.org

Predmet supervizije je izkušnja, ki je povezana s poklicno dejavnostjo, osebna problematika pa je obravnavana le toliko, kolikor se neposredno povezuje z obravnavano poklicno izkušnjo.

sl.wikipedia.org

V voznem parku javnega prometa je bilo 53 trolejbusov, torej toliko kolikor je bilo prej tramvajev.

sl.wikipedia.org

Kolikor silnejši je boj, toliko bolj občečloveški je njegov namen; kolikor življenjsko ter ljudsko pomembnejši je junak in njegova osebna krivda čim manjša, tem višja je stopnja tragičnosti.

sl.wikipedia.org

Od slednjih se razlikuje samo v kolikor ga je moral kralj interpelirati pred izdajo zakonov.

sl.wikipedia.org

Ni šlo več samo za karanteno, pač pa za organiziran postopek sterilizacije blaga, seveda kolikor je omejeno znanje tistega časa dovoljevalo.

sl.wikipedia.org