Traductions de „neizobražen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nèizobrážen <-a, -o> ADJ

neizobražen

inculto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Veliko gradiva je uničenega na lokalni ravni zaradi novih neizobraženih uradnikov in pomanjkanja papirja.

sl.wikipedia.org

Dobra izobrazba naj bi preko modifikacije sinaps povečala kompleksnost možganov, zato imajo takšni možgani v primerjavi z možgani neizobražene osebe večje rezerve, preden se demenca začne izražati.

sl.wikipedia.org

Kot ženski lik je v romanu prisotna tudi pisateljeva partnerica, ki pa je predstavljena kot neizobražena ženska.

sl.wikipedia.org

Iblajtarji še niso bili pravi finančni stražniki, ampak neizobraženi stražniki.

sl.wikipedia.org

Slovenske romske ženske so večinoma neizobražene, ujete so v okvire svoje kulture in velikokrat odvisne od socialne pomoči.

sl.wikipedia.org

Ker je bil večinoma neizobražen, je bil njegov poslovni občutek nenavaden.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da so mnogi ilegalni migranti revni in neizobraženi, so med njimi tudi tisti, ki pripadajo izobraženemu srednjemu sloju.

sl.wikipedia.org

Izraz pogan izhaja iz latinskega pridevnika paganus, ki pomeni kmečki, podeželski, tudi preprost, neizobražen, neotesan.

sl.wikipedia.org

V zakon je prišla neizkušena in neizobražena ter na posestvu, kakršno je bilo visoško, se je vsega priučila in veliko postorila.

sl.wikipedia.org

Avtorji so večinoma pozabljeni in zato neznani (ponarodelost), tvorec je lahko posameznik ali pa skupina; šolane ali neizobražene osebe.

sl.wikipedia.org