Traductions de „nevesta“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nevést|a <-e, -i, -e> SUBST f

nevesta

novia f

Expressions couramment utilisées avec nevesta

njegova nèsójena nevesta

la novia no hecha para él

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Preden so mrliča položili v krsto, so ga nekoč, pokrili s posebnim belim pregrinjalom, ki ga je morala imeti vsaka istrska nevesta.

sl.wikipedia.org

Po obredu ga nevesta vrže med svate in tista ženska, ki ga ulovi, se bo poročila naslednja.

sl.wikipedia.org

Na glavi je nevesta nosila venec imenovan glava.

sl.wikipedia.org

Po nepreverjenem podatku iz 19. stoletja naj bi morala nevesta imet na sebi kar devet kamižotov.

sl.wikipedia.org

Tako se je našla prava nevesta in vsi so bili presenečeni.

sl.wikipedia.org

Zadnja linija se začne s škodljivčevim poizvedovanjem po čudežnem predmetu (ε1): nevesta sprašuje o železnem prstanu.

sl.wikipedia.org

Kralj pa se ju je tako razveselil, da je vseh enajst sinov z nevestami pregnal od doma.

sl.wikipedia.org

Nevesta je trikrat stegnila roke proti križu.

sl.wikipedia.org

Trinajstletna nevesta je prvo poročno noč preživela sama, medtem ko se je ženin mudil pri nevestini dvorni dami.

sl.wikipedia.org

Ta čas pa so se v grad vrnili vsi bratje z nevestami.

sl.wikipedia.org