Traductions de „oslabiti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

oslab|éti <oslabím; oslabèl> perf VERBE intr (oseba)

oslabeti

debilitarse

oslabeti

flaquear

dež bo oslabel

la lluvia disminuirá

I . obrabí|ti <obrábim; obrábil> perf VERBE trans

obrabiti

(des)gastar

II . obrabí|ti <obrábim; obrábil> perf VERBE pron

obrabiti obrabíti se:

obrabíti se

desgastarse

obleka se hitro obrabí

el vestido se desgasta rápidamente

pohištvo se hitro obrabí

los muebles se deterioran rápidamente

obljubí|ti <obljúbim; obljúbil> VERBE

obljubiti perf od obljubljati I.:

Voir aussi : obljúbljati

I . obljúblja|ti <-m; obljubljal> imperf VERBE trans

obljubljati

prometer

obljúbljam, da pridem

prometo que vengo

obljúbljajo nam novo šolo

nos prometen una nueva escuela

II . obljúblja|ti <-m; obljubljal> imperf VERBE pron

obljubljati obljúbljati se:

obljúbljati se

prometer

obljúblja se dobra vinska letina

promete buena vendimia

poglobí|ti <-m; poglóbil> VERBE

poglobiti perf od poglabljati:

Voir aussi : poglábljati

I . pogláblja|ti <-m; poglabljal> imperf VERBE trans

poglabljati

profundizar

poglábljati znanje fig

profundizar el conocimiento

II . pogláblja|ti <-m; poglabljal> imperf VERBE pron

poglabljati poglábljati se:

poglábljati se

sumergirse

poglábljati se v podrobnosti

sumergirse [ali entrar] en los detalles

pohábi|ti <-m; pohabil> VERBE trans

pohabiti

lisiar

porabí|ti <porábim; porábil> VERBE

porabiti perf od porabljati:

Voir aussi : porábljati

poráblja|ti <-m; porabljal> imperf VERBE trans

porabljati

consumir

porabljati

gastar

povabí|ti <povábim; povábil> perf VERBE trans

povabiti

invitar

povabíl jo je, naj se mu pridruži

 la invitó a que le acompañara

ugrabí|ti <ugrábim; ugrábil> VERBE

ugrabiti perf od ugrabljati:

Voir aussi : ugrábljati

ugráblja|ti <-m; ugrabljal> imperf VERBE trans

ugrabljati

secuestrar

zgrabí|ti <zgrábim; zgrábil> perf VERBE trans

zgrabiti

agarrar

zgrabíti koga za roko

agarrar de la mano

zgrabíla ga je jeza fig

se puso furioso

zgrabíla ga je jeza fig

sufrió un arrebato de ira

pozabí|ti <pozábim; pozábil> VERBE

pozabiti perf od pozabljati:

Voir aussi : pozábljati

pozáblja|ti <-m; pozabljal> imperf VERBE trans (stvari, naučeno)

pozabljati

olvidar(se)

obrobí|ti <obróbim; obróbil> VERBE

obrobiti perf od obrobljati:

Voir aussi : obróbljati

obróblja|ti <-m; obrobljal> imperf VERBE trans

obrobljati

orlar