slovène » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : ponuditi , ponudba , pobuda et ponoči

I . ponúdi|ti <-m; ponudil> perf VERBE trans

II . ponúdi|ti <-m; ponudil> perf VERBE pron

ponuditi ponúditi se (izraziti pripravljenost):

ponúditi se
ofrecerse
ponúditi se komu za spremstvo
ofrecerse a acompañar a alguien

Voir aussi : ponújati

I . ponúja|ti <-m; ponujal> imperf VERBE intr

1. ponujati (pri prodaji):

ponujati
ofertar

2. ponujati (dajati na razpolago):

ponujati
ofrecer

II . ponúja|ti <-m; ponujal> imperf VERBE pron

ponujati ponújati se:

ponújati se
ofrecerse

ponúdb|a <-e, -i, -e> SUBST f

ponôči ADV

pobúd|a <-e, -i, -e> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Lot je to zavrnil in zboru mož ponudil svoji deviški hčeri.
sl.wikipedia.org
Callahanov brat, ki je bil pripadnik pittsburške policije, je ponudil rabljene embleme s policijskih jaken, ki so jih namestili na rokave dresov.
sl.wikipedia.org
V času svojega službovanja je nakopičil zbirko 15.000 ptičjih kož, ki jih je kasneje ponudil berlinskemu prirodoslovnemu muzeju, a pogovori o prodaji niso bili uspešni.
sl.wikipedia.org
Sulejman je oblegancem ponudil vdajo pod častnimi pogoji in prekinil obleganje, čeprav se branilci niso vdali.
sl.wikipedia.org
Seminar pa je kaj kmalu ponudil bivanje in popolno oskrbo tudi gimnazijcem iz premožnih in plemiških družin.
sl.wikipedia.org
Predsedniku vlade in resorni ministrici je ponudil svoj odstop, ki sta ga sprejela.
sl.wikipedia.org
Vallvé samo na podlagi dejstva, da podobno zvenijo nekatera krajevna imena, vendar zanjo ni ponudil nobenih zgodovinskih dokazov.
sl.wikipedia.org
Kolumbež mu je namesto pipe s tobakom ponudil puško s smodnikom in ga tako pretkano premagal.
sl.wikipedia.org
Odločil se je da neha živeti na robu zakona in je ponudil svoje usluge kot informator policije.
sl.wikipedia.org
Oskrbnik jim je ponudil prenočišče, ker takrat nemških gornikov ni bilo, drugače bi jih zavrnil.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires