slovène » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : informirati , formirati , reklamirati , reforma , deklamirati , formulirati , alarmirati , prefiltrirati , telefonirati , programirati , lobirati , kotirati , kopirati , diplomirati , izumirati , animirati , zamirati et reformacija

I . formíra|ti <-m; formiral> perf, imperf VERBE trans

1. formirati (oblikovati):

formirati
formar

II . formíra|ti <-m; formiral> perf, imperf VERBE pron

formirati formírati se:

formírati se
formar
četa se je formírala
formaron tropa

I . informíra|ti <-m; informiral> perf, imperf VERBE trans

II . informíra|ti <-m; informiral> perf, imperf VERBE pron

informirati informírati se (pozanimati se):

informírati se
informarse
informírati se o zakonih
informarse sobre [ali acerca de] las leyes

reklamíra|ti <-m; reklamiral> perf, imperf VERBE trans

1. reklamirati (prijaviti reklamacijo):

reklamirati
reclamar
reklamírati blago
reclamar la mercancía

2. reklamirati (oglaševati):

reklamirati
anunciar
reklamirati
hacer publicidad

alarmíra|ti <-m; alarmiral> perf VERBE trans

1. alarmirati (obvestiti):

alarmirati
alertar
alarmírati policijo
alertar a la policía

2. alarmirati (vznemiriti):

alarmirati
alarmar

formulíra|ti <-m; formuliral> perf, imperf VERBE trans (izraziti)

deklamíra|ti <-m; deklamiral> imperf VERBE intr, trans

refórm|a <-e, -i, -e> SUBST f

prefiltríra|ti <-m; prefiltriral> perf VERBE trans

programíra|ti <-m; programiral> perf, imperf VERBE intr, trans infor

telefoníra|ti <-m; telefoniral> imperf VERBE intr

reformácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

reformacija RÉLIG, HIST
Reforma f

zamíra|ti <-m; zamiral> imperf VERBE intr

animíra|ti <-m; animiral> perf, imperf VERBE trans

izumíra|ti <-m; izumiral> imperf VERBE intr

diplomíra|ti <-m; diplomiral> imperf VERBE intr

kopíra|ti <-m; kopiral> perf, imperf VERBE trans

2. kopirati fam (posnemati):

kopirati
copiar
kopirati
imitar

I . kotíra|ti <-m; kotiral> perf, imperf VERBE intr FIN

II . kotíra|ti <-m; kotiral> perf, imperf VERBE trans teh

lobíra|ti <-m; lobiral> imperf VERBE intr

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Konstantin je razen tega temeljito reformiral vojaške, denarne, upravne in verske institucije.
sl.wikipedia.org
Vzgojen v duhu francoskega razsvetljenstva je vzpodbudil razvoj javnega šolstva in reformiral državno upravo.
sl.wikipedia.org
Guverner je v 18. stoletju poskušal reformirati in poenotiti zakone in lastništvo v okrožju, vendar z omejenim uspehom.
sl.wikipedia.org
Upravo je reformiral s sistemom dvanajstih rangov, ki je temeljil na konfucianističnih načelih, nadomestil je dotedanje dedno nasledstvo.
sl.wikipedia.org
Nova ustava je reformirala tudi položaj oboroženih sil v državi, kar je februarja 1981 sprožilo vojaški državni udar.
sl.wikipedia.org
Konzervativni ali buržoazni socialiem se nanaša na poskuse reformirati kapitalizem, ne da bi se pri tem spremenile njegove temeljne značilnosti (npr. razredna struktura).
sl.wikipedia.org
Hilperik se je po drugi strani ukvarjal z glasbo in poskušal reformirati frankovsko abecedo.
sl.wikipedia.org
Reformiral je gospodarstvo in uvedel zlati denar darik kot fiksno plačilno sredstvo.
sl.wikipedia.org
Po revoluciji se je nekaj časa uporabljala reformirama arabska pisava, potem pa je bila uvedena latinica.
sl.wikipedia.org
Poleg jezika je odlok reformiral tudi cerkveno pravo, ukinil nekatere mestne privilegije, župnije obvezal, da vodijo krstne knjige.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Consulter "reformirati" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires